Letras Web

If ever I see you again (tradução)

Roberta Flack

19 acessos

Me perguntei por toda minha vida
Como eu pude deixar você ir embora
Não há muita mudança n minh vida
Mas uma coisa que eu sei é que
Se eu te visse de novo
Talvez dessa ves tudo desse certo
Talvez dessa vez nós não vamos dizer adeus mas só boa noite
Com um amor que não vai terminar
Se eu te visse de novo
Sono quente da manhã bem ao seu lado
Sentindo você bem perto
Nada na terra vai ser melhor
Doque os sentimentos que eu tive aqui dentro
As vezes parece que eu unca perdi você
E que você não foi embor de verdade
Porque eu tive esse sonho
Esse sonho maravilhoso
E ele não pára, não pára
E se eu te visse de novo
Talvez dessa ves tudo desse certo
Talvez dessa vez nós não vamos dizer adeus mas só boa noite
Com um amor que não vai terminar
Se eu te visse de novo...

Letra original

I've wondered all my life
How I could ever let you go
There's not a lot of change in my life
But one thing that I know
If ever I see you again
Maybe this time it well work out alright
Maybe this we won't say goodbye but only goodnight
With a love that won't end
If ever I see you again
Warm sleepy morning working up next to you
Feeling you close by side
Nothing on earth has ever felt better
Then the feelings I've felt deep inside
Sometimes it seems that I never lost you
And that your not really gone
Cause I had this dream
This wonderful dream
It just goes on and on
And If ever I see you again
Maybe this time it well work out alright
Maybe this we won't say goodbye but only goodnight
With a love that won't end
If ever I see you again...

Top Letras de Roberta Flack

  1. Killing Me Softly With His Song (tradução)
  2. The Closer I Get To You (tradução)
  3. The First Time Ever I Saw Your Face (tradução)
  4. Killing me softly (tradução)
  5. Tonight I Celebrate My Love (tradução)
  6. Where Is The Love (tradução)
  7. Set The Night to Music (tradução)
  8. Feel Like Making Love (tradução)
  9. Will You Still Love Me Tomorrow (tradução)
  10. In The Name Of Love (tradução)