Letras Web

From Chaos To Eternity (tradução)

Rhapsody of Fire

29 acessos

Do caos para a eternidade
Espaço morto ao redor
Sombras cinzentas, nenhum som
Pensamentos escuros, meia-vida
Caos nasceu, a vida negada
Eu vou viver!
(Faça-me viver)
Eu vou sentir!
(Deixe-me sentir)
Eu vou ser!
(Faça-me ser)
Liberte-me
Eu preciso dele, eu o vejo
Uma nova emoção me enche
(Salve a minha alma)
Dentro de mim, além de mim
Expandindo a sua vontade cósmica
(Salvar o meu mundo)
REFRÃO:
Um anjo falou
Sua alma irá soar pelas ruinas do ódio
Dor silenciosa, Guerra Interminável
Guiados do caos para a eternidade
Destino mortal
Seus versos sangrentos da tragedia divina
Um novo traço de esperança é esculpido nele
O Segredo do Meu universo, meu pecado
Do caos para a eternidade
Entidade escurecida
Perseguindo a solidão
Em nenhum outro lugar eu posso esconder
Uma escolha: verdade ou mentira?
Eu vou viver!
(Faça-me viver)
Eu vou sentir!
(Deixe-me sentir)
Eu vou ser!
(Faça-me ser)
Liberte-me
Eu preciso dele, eu o vejo
Uma nova emoção me enche
(Salve a minha alma)
Dentro de mim, além de mim
Expandindo a sua vontade cósmica
(Salvar o meu mundo)
REFRÃO:
Um anjo falou
Sua alma irá soar pelas ruinas do ódio
Dor silenciosa, Guerra Interminável
Guiados do caos para a eternidade
Destino mortal
Seus versos sangrentos da tragedia divina
Um novo traço de esperança é esculpido nele
O Segredo do Meu universo, meu pecado
Solo.
REFRÃO:
Um anjo falou
Sua alma irá soar pelas ruinas do ódio
Dor silenciosa, Guerra Interminável
Guiados do caos para a eternidade
Destino mortal
Seus versos sangrentos da tragedia divina
Um novo traço de esperança é esculpido nele
O Segredo do Meu universo, meu pecado
Do caos para a eternidade
Põe-me, liberte-me!

Letra original

From chaos to eternity
Dead space all around
Grey shades, not one sound
Dark thoughts, half-alive
Chaos born, life denied
I'll live!
(Make me live)
I'll feel!
(Let me feel)
I'll be!
(Make me be)
Set me free
I need him, I see him
A new emotion fills me
(Save my soul)
Inside me, beyond me
Expanding to his cosmic will
(Save my world)
CHORUS:
AN ANGEL SPOKE
HIS SOUL WILL SOAR FROM RUINS OF HATE
SILENT PAIN, ENDLESS WAR
LED FROM CHAOS TO ETERNITY
MORTAL DESTINY
HIS BLEEDING RHYME OF DIVINE TRAGEDY
A NEW TRACE OF HOPE IS CARVED IN HIM
THE SECRET OF MY UNIVERSE, MY SIN
From chaos to eternity
Darkened entity
Chasing loneliness
Nowhere I can hide
One choice: truth or lie?
I'll live!
(Make me live)
I'll feel!
(Let me feel)
I'll be!
(Make me be)
Set me free
I need him, I see him
A new emotion fills me
(Save my soul)
Inside me, beyond me
Expanding to his cosmic will
(Save my world)
CHORUS:
AN ANGEL SPOKE
HIS SOUL WILL SOAR FROM RUINS OF HATE
SILENT PAIN, ENDLESS WAR
LED FROM CHAOS TO ETERNITY
MORTAL DESTINY
HIS BLEEDING RHYME OF DIVINE TRAGEDY
A NEW TRACE OF HOPE IS CARVED IN HIM
THE SECRET OF MY UNIVERSE
solo.
CHORUS:
AN ANGEL SPOKE
HIS SOUL WILL SOAR FROM RUINS OF HATE
SILENT PAIN, ENDLESS WAR
LED FROM CHAOS TO ETERNITY
MORTAL DESTINY
HIS BLEEDING RHYME OF DIVINE TRAGEDY
A NEW TRACE OF HOPE IS CARVED IN HIM
THE SECRET OF MY UNIVERSE, MY SIN
From chaos to eternity
Set me, set me free!

Top Letras de Rhapsody of Fire

  1. Dawn Of Victory (tradução)
  2. The Magic Of The Wizard's Dream (tradução)
  3. Lamento Eroico (tradução)
  4. Emerald Sword (tradução)
  5. Holy Thunderforce (tradução)
  6. Reign of Terror (tradução)
  7. Tempesta Di Fuoco (tradução)
  8. Knightrider Of Doom (tradução)
  9. Wings Of Destiny (tradução)
  10. Il Canto Del Vento (tradução)