Letras Web

Yuushinron (tradução)

Radwimps

5 acessos

As mentirar que eu contei, as verdades que eu contei
Ficou meio estranho, então parei de procurar
As partes que eu não gosto de mim e as que eu gosto
Quando eu soube qual é o maior, eu fiquei triste
Eu era uma pessoa do tipo "Se um dia, vão deixar de gostar de mim. Se for pra ser odiado por uma pessoa que amei... vou deixar de gostar antes de ser odiado."
Mas um dia, se for pra procurar alguém. Se for pra desejar que alguém ame, antes disso, vou amar.
Como você chora com beleza, eu ri sem querer do lado de você
Então, você também começa a rir, então fico feliz e choro, choro
Não encontro o "eu" que estava procurando amanhã, nas pessoas que não confiam em ninguém e que amaldiçoam o amanhã e nas pessoas que confiam nas pessoas que sonham o dia de amanhã
Você é uma limpadora de pessoas, nessa chance
Quero que cada família prepare pelo menos uma
Com isso, não tem ninguém que não compre. Não é uma mentira.
Irei lançar um resultado inesperado. Irei encontrar o "novo eu"
Mas, tem um vício. Por favor, cumpra as regras e as doses.
Vamos escrever um clichê como isso
Mesmo quando seu clone ficar pronto
Porque você é um primeiro amor nesse mundo que pode ser vista a olho nu, uma deusa que só pode ser vista apenas uma vez no céu
Disse "Ninguém pode chorar de fino"
Foi você que deixou a terra redonda, não?
Por isso, quando eu não consigo te encontrar, eu procuro um canto e choro, choro.
Você fez o final para a vida, para que ninguém desperdice a vida
Por isso, quando você não está, nesse momento, eu irei esperar segurando a respiração
Então, você que sempre vinha aqui
Não está mais aqui, não está
As pessoas que acreditam nas pessoas que sonharam, os candidatos de suicídios que esperam a morte de amanhã em 3 segundos, eu mostro minha cara novamente, mostro
Quando parei de respirar, achei o coração
Quando abri isso, você estava lá
Se você está no lado direito do coração, não tem problema...não... não tem, né?
Você conseguiu mudar os candidatos de suicídios em 2 segundos, para pessoas que são felizes eternamente.
Essa "você" não existe mais, não existe mais, não existe mais, não existe mas
Você está nesse coração, os batimentos apontam para o corpo inteiro
Disse "Viva hoje também, viva hoje também e também, seja como agora"
Glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e etc, enviam amor destruído para mim.

Letra original

Ima made boku ga tsuita uso to, ima made boku ga itta honto,
Docchi ga ooi ka ayashiku natte, sagasu no yameta.
Jibun no naka no kirai na tokoro, jibun no naka no suki na tokoro,
Docchi ga ooi ka mou wakattete, kanashiku natta.
Douse itsuka wa kirawareru nara, ai shita hito ni nikumareru nara,
Sou naru mae ni boku no hou kara kiratta boku datta.
Dakedo itsuka wa dareka wo mitome, ai saretai to, sou nozomu no nara,
Sou naru mae ni boku no hou kara ai shite miteru to.
Kimi ga amari ni mo kirei ni naku kara, boku wa omowazu yoko de waratta yo.
Suru to kimi mo tsurarete warau kara, boku wa ureshikute naku, naku.
Asu wo norou ningen fushinsha wa, asu wo yume miru nigen shinsha ni,
Mou kinou wo sagashiteta boku wa inai, inai.
Kimi wa ningen senjouki, kono kikai ni
Dono gokatei ni mo hitotsu wa youi shite itadakitai.
Korya kawanai te wa nai, uso de wa nai.
Odoroku beki kouka wo hakki shimasu, atarashii jibun ni deaemasu,
Tada chuudokusei gozaimasu youhou youryou wo omamori kudasai.
Konna kyacchi fureezu wo kakou,
Yattoko sa kimi no kuroon ga,
Seikou shita toki ni demo datte, kimi wa sekaisho no
Nikugan de kakunin dekiru ai, chijou de yuuitsu deaeru Kamisama.
Daremo hashikko de nakanai you ni to,
Kimi wa chikyuu wo maruku shitan darou?
Dakara kimi ni aenai to boku wa sumikko wo sagashite naku, naku.
Daremo inochi muda ni shinai you ni to, kimi wa inochi ni owari tsukutta yo.
Dakara kimi ga inai sono toki wa, boku wa iki wo tome matsu.
Suru to ne kimi wa itsu demo koko ni,
Kite kureta no ni, mou koko ni inai.
Asu wo yume mita ningen shinsha wa, au no shi wo matsu jisatsu shigansha ni.
Sanpun mae no boku ga mata kao wo dasu.
Iki wo tomeru to, kokoro ga atta yo,
Soko wo hiraku to, kimi ga itan da yo.
Sashinbou ni kimi ga iru nara, mondai wa nai, nai, nai yo ne.
Nibyou mae made no jisatsu shigansha wo,
Kimi wa eikyuu koufuku ronsha ni, kaete kureta
Sonna kimi wa mou inai, inai, inai, inai kedo.
Kono shinzou ni kimi ga irun da yo, zenshin ni muke myaku wo utsun da yo.
Kyou mo ikite, kyou mo ikite, soshite ima no mama de ite to
Hakkekkyuu, sekkekkyuu, sono ta boroboro no ai wo boku ni okuru.

Top Letras de Radwimps

  1. Sparkle
  2. Nandemonaiya
  3. Bai Mai Sai (By My Side)
  4. Zen Zen Zense
  5. Mitsuha No Tsugaku
  6. Oda Meido (Order Made) (tradução)
  7. Futarigoto (tradução)
  8. Iindesuka? (tradução)
  9. Yumetourou
  10. Oshakashama (tradução)