Letras Web

Flow (tradução)

Queensberry

12 acessos

Eu nunca poderia controlá-lo
tempo suficiente para possuí-lo
O amor lentamente escorregou pelas minhas mãos
tão difícil de segurar
E naquele tempo
foi a última coisa na minha cabeça
Nós fomos até as alturas
E eu não podia dizer se estava certo ou errado
Uma vez eu tive o amor, o amor, o amor
mas o deixei partir, o deixei partir
Embora eu pudesse viver sem ele
agora eu sei, agora eu sei
Da próxima vez
vá com calma, deixe fluir.
Ninguém quer ficar sozinho
Ninguém quer ficar sozinho
Fluir, fluir
fluir, fluir
Eu tentei mesmo prendê-lo
O perdi para encontrá-lo
Você apenas sentiu falta quando ele se foi
não pôde parar para tomar fôlego
E agora eu sei
Você foi o valor do prêmio a ser pago
Agora paro de relembrar
E como uma tola estou de volta querendo mais.
Uma vez eu tive o amor, o amor
mas o deixei partir, o deixei partir
Embora eu pudesse viver sem ele
agora eu sei, agora eu sei
Da próxima vez
vá com calma, deixe fluir.
Ninguém quer ficar só
Uma vez eu tive o amor, o amor
mas o deixei partir, o deixei partir
Eu costumava pensar nisso
Agora não, agora não
Da próxima vez
vá com calma, deixe fluir.
Ninguém quer ficar só
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém quer ficar só
Deixe fluir para mim, deixe fluir para mim, deixe fluir e salvar minha alma.
Ninguém, ninguém, ninguém, ninguém, ninguém quer ficar só
Deixe fluir para mim, deixe fluir, deixe fluir
Uma vez eu tive o amor, o amor
mas o deixei partir, o deixei partir
Embora eu pudesse viver sem ele
agora eu sei, agora eu sei
Da próxima vez
vá com calma, deixe fluir.
Ninguém quer ficar só
Uma vez eu tive o amor, o amor
mas o deixei partir, o deixei partir
Eu costumava pensar nisso
Agora não, agora não
Da próxima vez
vá com calma, deixe fluir.
Ninguém quer ficar só

Letra original

I never could control it
long enough to own it
Love was slowly slipping through my hands,
so hard to hold it
And at that time
it was the last thing on my mind.
We get so high,
I couldn't tell my wrong from right.
I once had love, love, love,
but let it go, let it go.
Thought I could live without it,
now I know, now I know.
Next time around
take it slow, let it flow.
Nobody wants to be alone,
Nobody wants to be alone.
Flow, flow..
Flow, flow
I tried my best to hide it,
loose it just to find it.
You only miss it when it's gone,
can't stop rewinding
And now I know,
you were the prize worth paying for.
Now stop record
and like a fool I'm back for more
I once had love, love, love,
but let it go, let it go.
Thought I could live without it,
now I know, now I know.
Next time around
take it slow, let it flow.
Nobody wants to be alone.
I once had love, love, love,
but let it go, let it go.
Thought I could live without it,
now I know, now I know.
Next time around
take it slow, let it flow.
Nobody wants to be alone.
Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody wants to be alone..
Let it flow to me, flow to me, flow, let it flow and save my soul.
Nobody, nobody, nobody, nobody, nobody wants to be alone..
Let it flow to me, flow to me, flow, let it flow
I once had love, love, love,
but let it go, let it go.
Thought I could live without it,
now I know, now I know.
Next time around
take it slow, let it flow.
Nobody wants to be alone.
I once had love, love, love,
but let it go, let it go.
Thought I could live without it,
now I know, now I know.
Next time around
take it slow, let it flow.
Nobody wants to be alone.

Top Letras de Queensberry

  1. Too Young (tradução)
  2. Every Now And Then (tradução)
  3. Bike (tradução)
  4. Sprung (tradução)
  5. Delicate (tradução)
  6. I Can't Stop Feeling
  7. I Can't Stop Feeling (tradução)
  8. Scandalous (tradução)
  9. Over It (tradução)
  10. Butterfly