Letras Web

Nylon Smile (tradução)

Portishead

99 acessos

Eu gostaria de sorrir com o que você disse
Mas eu não encontro um sorriso
Eu penso: porque você não pode?
Eu luto comigo mesma
Esperando que eu deva mudar um pouco
Esperando que eu deva ser alguem que eu queira ser
Procurando por aí, eu quero conhecer alguém que se importe
Procurando por aí, eu quero uma razão pra estar lá
Pois eu não sei o que eu fiz pra merecer você
E não sei o que eu farei sem você
Procurando por aí, eu quero conhecer algum caminho que deva estar limpo
Procurando por aí, eu quero uma razão pra consertar
Pois eu não sei o que eu fiz pra merecer você
E não sei o que eu farei sem você
Eu não posso ver nada de bom
E nada é tão ruim
Eu nunca tive uma chance
Para explicar o que eu quis dizer

Letra original

I'd like to laugh at what you said
But i just can't find a smile
I wonder why you can't
I struggle with myself
Hoping i might change a little
Hoping that i might be someone i wanna be
Looking out i want to know someone might care
Looking out i want a reason to be there
Cause i don't know what i've done to deserve you
And i don't know what i'll do without you
Looking out i want to know some way might clear
Looking out i want a reason to repair
Cause i don't know what i've done to deserve you
And i don't know what i'll do without you
I can't see nothing good
And nothing is so bad
I never had a chance
To explain exactly what i meant.

Top Letras de Portishead

  1. Glory Box (tradução)
  2. Roads (tradução)
  3. The Rip (tradução)
  4. It Could Be Sweet (tradução)
  5. Seven Months (tradução)
  6. All Mine (tradução)
  7. Sour Times (tradução)
  8. Small (tradução)
  9. Humming (tradução)
  10. Strangers (tradução)