Letras Web

I will be gone (tradução)

Place Vendome

7 acessos

Algo virá pra levar vantagem sobre mim
Deixando círculos escurecidos ao redor dos meus olhos.
Algo mudará antes que eu te liberte
Paciência é uma virtude bem disfarçada
Ruas rurais e luzes da cidade
Dias pesados com noites calmas
Deixando perguntas em minha mente:
Eu jamais vi os sinais?
Posso ler entre as linhas?
Onde está a razão,
Para suas mentiras?
Quem chorará?
Quando a manhã chegar
Terei-me ido
Sem mais espera,
Sem despedidas.
Os corações anseiam,
Quando a manhã vem terei-me ido
Terei-me ido
Justifiquei o problema com desculpas
Tentado de permanecer objetivo à dor
Eu nunca posso assentar nas suas ideologias
E eu nunca senti a necessidade ser o mesmo
Ruas rurais e luzes da cidade
Dias pesados com noites calmas
Deixando perguntas em minha mente:
Eu jamais vi os sinais?
Posso ler entre as linhas?
Onde está a razão,
Para suas mentiras?
Quem chorará?
Quando a manhã chegar
Terei-me ido
Sem mais espera,
Sem despedidas.
Os corações anseiam,
Quando a manhã vem terei-me ido
Terei-me ido
Oh terei-me ido….
Terei-me ido……….

Letra original

Something's gonna come to get the best of me
Leaving blackened circles round my eyes.
Something's gotta change before I set you free
Patience is a virtue well disguised
Rural streets and city lights
Heavy days with quiet nights
Leaving questions in my mind:
Did I ever see the signs?
Can I read between the lines?
Where's the reason,
For your lies?
Who'll be crying?
When the morning comes I will be gone
No more waiting,
No goodbyes.
Hearts are yearning,
When the morning comes I will be gone
I will be gone
I've justified the problem with apologies
Tried to stay objective to the pain
I never could fit in to your ideologies
And I never felt the need to be the same
Rural streets and city lights
Heavy days with quiet nights
Leaving questions in my mind:
Did I ever see the signs?
Can I read between the lines?
Where's the reason,
For your lies?
Who'll be crying?
When the morning comes I will be gone
No more waiting,
No goodbyes.
Hearts are yearning,
When the morning comes I will be gone
Oh I will be gone….
I will be gone……….

Top Letras de Place Vendome

  1. Maybe Tomorrow
  2. Completely Breathless (tradução)
  3. My Guardian Angel (tradução)
  4. Believer (tradução)
  5. Magic Carpet Ride (tradução)
  6. I will be waiting
  7. Streets Of Fire (tradução)
  8. Photograph (tradução)
  9. Dancer
  10. The Setting Sun (tradução)