Letras Web

I Fade Away (tradução)

Pillar

12 acessos

Por mais simples que pareça
Há apenas um lugar para eu estar
E é bem aqui ajoelhado
Buscando Tua face
Seu abraço
Algo que eu nunca senti antes
Nunca senti antes
Eu faço ser tão difícil de acreditar
Que há alguém lá fora
Alcançando suas mãos para
Me ajudar a levantar
Eu vi demais
Esqueci Seu toque
Agora eu estou segurando a mão
Que segura o mundo
Que segura o mundo
Quando eu desvaneço
Quando vejo Tua face
Eu posso Te sentir
E eu desvaneço de mim mesmo
Quando vejo Teu rosto
Posso Te sentir
E eu começo a desvanecer
Eu ainda me lembro dos dias
Quando eu virei minhas costas para você
E disse que devíamos ir por
Caminhos separados
Bem, eu estava errado
Por muito tempo
Mas agora eu aprendi a
Nunca ir embora
Nunca ir embora
Você me mostrou a vida através de
Diferentes olhos
Mas eu nunca verei as coisas que Tu vês
Não importa o tanto que eu tente
Então eu deixo pra lá
E perco o controle
E agarro a mão
Que segura o mundo
Que segura o mundo
Quando eu desvaneço
Quando vejo Tua face
Eu posso Te sentir
E eu desvaneço de mim mesmo
Quando vejo Teu rosto
Posso Te sentir
E eu começo a desvanecer
Quando eu desvanecer
De onde eu quero estar
Eu posso sentir que há algo
Diferente queimando dentro de mim
Quando eu desvaneço
Quando vejo Tua face
Eu posso Te sentir
E eu desvaneço de mim mesmo
Quando vejo Teu rosto
Posso Te sentir
E eu começo a desvanecer

Letra original

As simple minded as it seems
There is only one place for me to be
And it's right here on my knees
Seeking Your face
Your embrace
Something that I've never felt before
Never felt before
I make it so hard to believe
That there is someone out there
Reaching out their hand to
Help me to my feet
I've seen too much
Forgot Your touch
Now I'm holding the hand
That holds the world
That holds the world
When I fade away
When I see Your face
I can feel You
And I fade away from myself
When I see Your face
I can feel You
And I start to fade
I'm still reminded of the days
When I turned my back on You
And told You we should go our
Separate ways
Well, I was wrong
For far too long
But now I've learned to
Never walk away
Never walk away
You've shown me life through
Different eyes
But I'll never see the things You see
No matter how hard that I try
So I let go
And lose control
And grab a hold of the hand
That holds the world
That holds the world
When I fade away
When I see Your face
I can feel You
And I fade away from myself
When I see Your face
I can feel You
And I start to fade
When I fade away
From where I wanna be
I can feel there's something
different burning inside of me
When I fade away
When I see Your face
I can feel You
And I fade away from myself
When I see Your face
I can feel You
And I start to fade

Top Letras de Pillar

  1. Will You Be There (tradução)
  2. Whatever it takes (tradução)
  3. Further (tradução)
  4. Not Without A Fight (tradução)
  5. Frontline (tradução)
  6. Better Off Now (tradução)
  7. Shine (tradução)
  8. Sunday Bloody Sunday (Cover U2) (tradução)
  9. Rewind (tradução)
  10. Smiling down (tradução)