Letras Web

It's Raining (tradução)

Peter Paul And Mary

11 acessos

Está chovendo, está chovendo pesado, o velho senhor está roncando
Bateu sua cabeça e ele foi dormir
E não conseguiu levantar pela manhã
Chuva chuva, vá embora, venha outro dia
(Mary fala)
?Ei, tive uma idéia? nós podíamos brincar de se esconde-esconde lá dentro
Agora todo mundo se esconda e eu vou começar?
Luz da estrela, estrela brilhante
Primeira estrela que eu vejo hoje à noite
Quem me dera poder, quem me dera eu pudesse
Ter o desejo que desejo essa noite.
Está chovendo, está chovendo pesado, o velho senhor está roncando
Bateu sua cabeça e ele foi dormir
E não conseguiu levantar pela manhã
Chuva chuva, vá embora, venha outro dia
Cinco, dez, quinze, vinte
Vinte e cinco, trinta, trinta e cinco, quarenta
Joaninha, Joaninha, voe para casa
Sua casa está pegando fogo, e seus filhos
Eles vão queimar, eles vão queimar
Está chovendo, está chovendo pesado, o velho senhor está roncando
Bateu sua cabeça e ele foi dormir
E não conseguiu levantar pela manhã
Chuva chuva, vá embora, venha outro dia
Quarenta e cinco, cinquenta, cinquenta e cinco, sessenta
Sessenta e cinco, setenta, setenta e cinco, oitenta
Não pertencerei ao meu pai Jack
Não, eu não pertencerei à minha mãe Jill
Eu serei a esposa de um violonista e tocar o violino quando for
Está chovendo, está chovendo pesado, o velho senhor está roncando
Bateu sua cabeça e ele foi dormir
E não conseguiu levantar pela manhã
Chuva chuva, vá embora, venha outro dia
Oitenta e cinco, noventa, noventa e cinco e cem!
(Mary fala) Quem estiver perto da minha base, é isso! Prontos ou não, aqui vou eu!
(Paul fala) Alle Alle in Free (Essa é uma expressão usada por crianças nos jogos de esconde-esconde. Corresponde a ?todos escondidos que não achei, estão livres, não serão pegos?)

Letra original

It's raining, it's pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn't get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
(spoken)
Hey I got an idea ... we could all play hide and go seek inside,
Now everybody hide and I'll be it!
Star light, star bright,
First star I see tonight,
Wish I may, wish I might,
Have the wish I wish tonight.
It's raining, it's pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn't get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Five ten fifteen twenty.
Twenty-five thirty. thirty-five forty.
Lady bug, lady bug, fly away home.
Your house is on fire, and your children,
They will burn, they will burn.
It's raining, it's pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn't get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Forty-five fifty. fifty-five sixty.
Sixty-five seventy. seventy-five eighty.
Won't be my father's jack,
No I won't be my mother's jill,
I'll be a fiddler's wife and fiddle when I will.
It's raining, it's pouring, the old man is snoring
Bumped his head and he went to bed
And he couldn't get up in the mornin'
Rain rain, go away, come again some other day.
Eighty-five, ninety. ninety-five, a hundred.
(spoken) anyone round my base is it! ready or not, here I come!
(spoken) allee allee in free!

Top Letras de Peter Paul And Mary

  1. Blowin' In The Wind (tradução)
  2. Dodi Li
  3. Oh, Rock My Soul
  4. Blowing In The Wind (tradução)
  5. Blowin' In The Wind
  6. Cruel War (tradução)
  7. Don't Think Twice, It's All Right
  8. Follow Me
  9. Babylon/oh Sinner Man
  10. Reason To Believe