Letras Web

Home (tradução)

Persephone

4 acessos

Estou esperando, então onde está você?
Sei que é hora de ir embora.
Por favor, traga o seu jogo ao fim,
Não me engana, não mais.
Meu coração de pedra.
Sem lágrimas para chorar.
Esta é a noite
Estou esperando para ir para casa.
Quando eu fecho os olhos
Estou em uma cova.
Não respiro mais,
Meu amado perto de mim.
Estou em casa.
Estou ficando mais fraca.
Minha alma deixou este lugar.
Por favor, tome meu corpo como bem
Ele pertence a você.
Não seja tão cruel.
Não pode me ouvir gritar?
Meu prazer virou minha dor.
Você levou meu amor de mim.
Quando eu fecho os olhos
Estou em uma cova.
Não respiro mais.
Meu amado perto de mim.
Estou em casa.

Letra original

I´m waiting so where are you?
I know it´s time to go.
Please, bring your game to an end,
Don´t fool me no more.
My heart of stone.
No tears left to cry.
This is the night
I´m waiting to go home.
When I close my eyes
I´m in a grave.
Not breathing anymore,
My loved one close to me.
I´m home.
I´m getting weaker.
My soul has left this place.
Please, take my body as well
It belongs to you.
Don´t be so cruel.
Can´t you hear me screaming?
My pleasure turned to pain.
You took my love from me.
When I close my eyes
I´m in a grave.
Not breathing anymore.
My loved one close to me.
I´m home.

Top Letras de Persephone

  1. The Gift (tradução)
  2. Buried (tradução)
  3. Black Widow (tradução)
  4. Lullaby (tradução)
  5. Stained (tradução)
  6. Magic Mirror (tradução)
  7. Beautiful Prince (tradução)
  8. Forest Song (tradução)
  9. La Danse Sur La Corde (tradução)
  10. The Man Who Swallowed My Soul (tradução)