Letras Web

Blanket Of Fear (tradução)

Papa Roach

27 acessos

Estou acordado embaixo deste cobertor de medo
E eu devo dizer
Nenhuma das pessoas que eu vejo pertencem a este lugar
Agora todos estão dormindo
Eu estou acordado e eu estou sonhando
Eu acredito que esta é hora do bruto despertar
Então agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer sua realidade
Agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer que são sua realidade
Eu acredito
Que a única coisa que devemos temer é o próprio medo
E o homem atrás da cortina
Eu escuto ele dizer:
"Sonhadores vieram e ameaçaram espécies
E eu estou sabendo do bruto despertar
Então agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer que são sua realidade
Agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer que são sua realidade
Eu estou caindo no meu sonho, eu finalmente bati no chão
Eu estou caindo no meu sonho, eu finalmente bati no chão
Eu bati no chão
Porque eu, eu não posso deter minha mente de ir para lugares escuros
Porque eu, eu não posso deter minha mente de ir para lugares escuros
Então agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer que são sua realidade
Agarre-se a seus sonhos
Porque seus pesadelos podem parecer que são sua realidade
Eu estou caindo no meu sonho, eu finalmente bati no chão
Eu estou caindo no meu sonho, eu finalmente bati no chão

Letra original

I am awake under this blanket of fear
And I must say
None of the people I see belong here
Now everyone's asleep
I am awake and I am dreaming
I believe it's time for a rude awakening
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
I believe
The only thing we have to fear is fear itself,
And the man behind the curtain
I heard him say:
"Dreamers have become and endangered species,
And I am aware of the rude awakening."
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I hit the ground
Because I, I can't keep my mind from going into dark places
Because I, I can't keep my mind from going into dark places
So hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
Hold on to your dreams
Because your nightmares might seem like they're your reality
I'm falling in my dream, I finally hit the ground
I'm falling in my dream, I finally hit the ground

Top Letras de Papa Roach

  1. Scars (tradução)
  2. Last Resort (tradução)
  3. Forever (tradução)
  4. Between Angels And Insects (tradução)
  5. She Loves Me Not (tradução)
  6. Where Did The Angels Go (tradução)
  7. No Matter What (tradução)
  8. Getting Away With Murder (tradução)
  9. Blood Brothers (tradução)
  10. Wish You Never Met Me (tradução)