Letras Web

Nelson Mandela, Sus Dos Amores (tradução)

Pablo Milanés

35 acessos

Nelson Mandela
Eu quero dizer-lhe para não vir a cantar
A parte triste de uma canção
Faça-nos lamentar.
Nelson Mandela
Eu quero pedir-lhe para me deixar ter
A história de amor mais bonita
Que podemos ter.
Nelson Mandela
Desde que você nasceu
Agora, tudo o que você fez
Foi viver para um dia
Eles tinham de encontrar.
Mandela,
Eu acho tão frutífero
Ser capaz de mudar o seu mundo
E tão lindamente
De involuntariamente perpetuar.
Nelson Mandela
E o amor como fogo regaste
O que te sustenta em uma prisão
Isso vai livrá-lo.
O que uma história de amor feliz
Coloque um povo inteiro a sua liberdade,
O que uma história de amor feliz
Coloque um povo inteiro a sua liberdade.

Letra original

Nelson mandela,
Quiero decirte que no vengo a cantar
La parte triste de una canción
Que nos haga llorar.
Nelson mandela,
Quiero pedirte que me dejes contar
La más hermosa historia de amor
Que nos pueda llegar.
Nelson mandela,
Desde que tú naciste
Ya todo lo que hiciste
Fue vivir para que un día
Se tuvieran que encontrar.
Mandela,
Que encuentro tan fecundo
Poder cambiar tu mundo
Y el modo tan hermoso
De quererlo eternizar.
Nelson mandela,
Y como pólvora regaste el amor
Que te sostiene en una prisión
Que te va a liberar.
Qué feliz que en una historia de amor
Todo un pueblo encierre su libertad,
Qué feliz que en una historia de amor,
Todo un pueblo encierre su libertad.

Top Letras de Pablo Milanés

  1. AñOs (tradução)
  2. Mi Unicornio Azul (tradução)
  3. Tengo
  4. Yo No Te Pido (tradução)
  5. Yo Soy Un Hombre Sincero
  6. Amor
  7. El Breve Espacio En Que No estás
  8. Yo No Te Pido
  9. Yo Pisaré Las Calles Nuevamente
  10. Acto de Fe