Letras Web

Shining Star (tradução)

Os Cavaleiros Do Zodíaco

13 acessos

Quando você olhar para trás através do tempo
O que você terá encontrado na tua vida?
O que você terá visto, através do coração?
Há ainda uma força em você
Ou você caiu com a distância?
Vem, deixe-me abraçar você em meu coração
Eu sempre estarei aqui pra você
Feche seu coração e dê descanso pra sua alma
Deixe-me limpar suas lágrimas
Com um beijo eu vou mandar pra longe seus temores
Então você vai poder voar outra vez
Abra suas asas pra cima
E toque um céu sem fim...
Estrela brilhante, brilhando no céu
Como um diamante brilhante
No teu caminho especial
Eu vejo sua luz cintilante noite e dia
Estrela brilhante, brilhando estrada á cima
No céu escuro
Você é a eterna luz-guia
Brilhando resplandece lá em cima na noite
Há uma luz dentro dos teus olhos
Isso é para sonhos futuros
Aquilo em que você acredita, luz da esperança?
Podem ser isso as suas lágrimas?
Vindas daquelas recordações tristes?
Vem, deixe-me abraçar você em meu coração
Eu sempre estarei aqui pra você
Feche seu coração e dê descanso pra sua alma
Há tantos sonhos pra se ver
Apenas deixe seu coração ir livre
Veleje nos ventos do tempo
Continue procurando
Porque seus sonhos só serão tocados de longe
Estrela brilhante, brilhando no céu
Eu te sinto tão perto de mim
Você é a minha luz
Eu vejo você cintilar como uma chuva de luz ou de brilho
Estrela brilhante, brilhando estrada á cima
Continue brilhando em todas as noites de tempestade
Você sempre será esse brilho
Bem aqui, em meu coração.
Estrela brilhante, brilhando no céu
Como um diamante brilhante
No teu caminho especial
Eu vejo sua luz cintilante noite e dia
Estrela brilhante, brilhando estrada á cima
No céu escuro
Você é a eterna luz-guia
Brilhando resplandece lá em cima na noite

Letra original

When you look back through the time
What did you find in your life
What did you see, through your heart
Is there still a strength in you or are you falling apart
Come let me hold you in my heart I'll always be here for you
Close your heart and rest your soul
Let me wipe away your tears, I'll kiss away your fears
So you can fly again
Spread your wings up high and touch that one endless sky
Shining star, sparkling in the sky
Like a diamond shining in your special way
I see your twinkling light night and day
Shining star, shining way up high
In the dark sky, you are the guiding light forever
Shining bright up there in the night
There's light inside your eyes
Is it for tomorrow's dreams
That you believe, light of hope
Could it be the tears you cry from those sad memories
Come let me hold you in my heart I'll always be here for you
Close your heart and rest your soul
There's so many dreams to see, just let your heart go free
Sail on the winds of time
Keep on searching cause your dream(s) are just touch away
Shining star, sparkling in the sky
I feel you so close to me you are my light
I see your twinkling light rain or shine
Shining star, shining way up high
Keep on shining even on stormy nights
You're always shining bright right here in my heart
Shining star, sparkling in the sky
Like a diamond shining in your special way
I see your twinkling light night and day
Shining star, shining way up high
In the dark sky, you are the guiding light forever
Shining bright up there in the night

Top Letras de Os Cavaleiros Do Zodíaco

  1. Abertura da saga de Hades (tradução)
  2. Abertura de Hades: A Saga do Inferno
  3. Pegasus Fantasy (tradução)
  4. The Realm Of Athena (tradução)
  5. Kami no En - Del Regno
  6. Abertura da Saga de Asgard
  7. Laços de Flor
  8. Cavaleiros Do Zodíaco
  9. Blue Dream (tradução)
  10. Kami no En - Del Regno (tradução)