Letras Web

Race Against Myself (tradução)

The Offspring

66 acessos

Tudo que eu quero
Tudo que eu preciso
Sempre se encontra fora do meu alcançe
Eu tenho me tornado tão vazio
Tenho corrido o mais depressa
Que eu posso correr
Tentado mais forte que qualquer um
Ainda não há nada para mim
(E eu corro)
Tenho tentado mais forte que posso
(E eu preciso)
Suportado tudo que consigo
(E eu caio)
Mas eu estou correndo uma corrida
Contra mim mesmo
Queimando por fora
Amarrado
Agora meu sofrimento é minha canção
Meu mundo inteiro está perdido
Para a minha dor
Não tenho nada
Depois de tudo que disse e fiz
Agora eu estou de volta onde eu começei
(E eu corro)
Tenho tentado mais forte que posso
(E eu preciso)
Suportado tudo que consigo
(E eu caio)
Mas eu estou correndo uma corrida
Contra mim mesmo

Letra original

All I want
All I need
Always lies just out of reach
I've been coming up empty
I've run as fast
As I can run
I've pushed as hard as anyone
Still there's nothing for me
(and I run)
I've tried as hard as I can
(and I need)
I've taken all I can stand
(and I fall)
But I am running a race
Against myself
Burning out
Strung along
Now my sorrow is my song
My whole world is half-hearted
For my pain
I have none
After all is said and done
Now I'm back where I started
(and I run)
I've gone as far as I can
(and I need)
I've taken all I can stand
(and I fall)
But I am running a race
Against myself

Top Letras de The Offspring

  1. Pretty Fly (For A White Guy) (tradução)
  2. Self Esteem (tradução)
  3. Want You Bad (tradução)
  4. Gone Away (tradução)
  5. You're Gonna Go Far, Kid (tradução)
  6. Come Out And Play (tradução)
  7. Hit that (tradução)
  8. The Future Is Now (tradução)
  9. She's Got Issues (tradução)
  10. All I Want (tradução)