Letras Web

Never Gonna Find Me (tradução)

The Offspring

30 acessos

Em uma missão começada pela minha própria admissão
Eu deixarei todos vocês para trás
Pela direção criarei minha própria proteção
Meu verdadeiro eu você nunca encontrará
Aspirações se tornam medo e desespero
Nada jamais é bom o bastante para você
Me queimo na tristeza pois vejo que não há amanhã
Você apenas verá o que eu quiser que você veja
Nunca me encontrará
Nunca me encontrará
Bem adentro está o verdadeiro eu
Sempre me esconderei e isso é o que você verá
Nunca me encontrará
Nunca me encontrará
Bem adentro eles não me encontraram ainda
Sempre me esconderei e isso é o que você terá
Em uma missão para estabelecer minha tristeza
Você pode achar que ganhou
Sua rejeição trouxe minha reflexão
Eu escaparei e apenas correrei
Acusações podem destruir minha motivação
Eu posso sentir quando você está me empurrando
Me queimo na tristeza pois vejo que não há amanhã
Apenas sei qual face minha você verá
Se liberte!
Corra!
Bem adentro!
Eu tenho!
Que empurrar!
Derrubar!
Eu não escolhi isso!
Eu realmente não sei
O que quero dizer
Não posso jogar tudo para o alto
Não consigo fazer isso ir embora
Tento passar por isso
Foda-se sua decisão
Eu não consigo me sentir
Mas estou queimando agora!
Nunca me encontrará!

Letra original

On a mission started by my own admission
I will leave you all behind
By direction I'll create my own protection
The real me you'll never find
Aspirations turn to fear and desperation
Nothing's ever good enough for you
Burn in sorrow 'cause I see there's no tomorrow
You'll only see what I want you to
Never gonna find me
Never gonna find me
Way down deep inside there is a real me
I'm always gonna hide and this is who you'll see
Never gonna find me
Never gonna find me
Way down deep inside they haven't found me yet
I'm always gonna hide and this is who you'll get
On a mission to establish my attrition
You may think that you have won
Your rejection has brought on my introspection
I'll escape I'll only run
Accusations may destroy my motivation
I can feel it when you're pushing me
Burn in sorrow 'cause I see there's no tomorrow
Only I know which me you'll see
Break away!
Run!
Down inside!
I've got to!
Push it way!
Down!
I did not choose this!
I don't really know
What I want to say
I can't afford the throw
Can't make it go away
Try to make it through
Fuck your decision
I can't feel myself
But I'm burning up now!
Never gonna find me

Top Letras de The Offspring

  1. Pretty Fly (For A White Guy) (tradução)
  2. Self Esteem (tradução)
  3. Want You Bad (tradução)
  4. Gone Away (tradução)
  5. You're Gonna Go Far, Kid (tradução)
  6. Come Out And Play (tradução)
  7. Hit that (tradução)
  8. The Future Is Now (tradução)
  9. She's Got Issues (tradução)
  10. All I Want (tradução)