Letras Web

Matame (tradução)

Ninel Conde

12 acessos

Me diz que vai
Que as coisas andam mal
Que teu caminho e o meu
Não vão
Que trate de entender
Que tudo é pelo meu bem
Mas que sempre terei sua amizade
Estupida razão
Maldito coração
Mate-me de uma vez
Se não vai voltar para mim
Se eu voy ficar sem você
Mate-me
Mate-me de uma vez
Se vai me deixar assim
Se não vai voltar para mim
Mate-me
Não vou vencer o frio
Cuando não estiver comigo
Não vou esquecer as coisas
Que aprendi... contigo
Me diz que vai
Que as coisas andam mal
Que teu caminho e o meu
Não vão
Que trate de entender
Que tudo é pelo meu bem
Mas que sempre terei sua amizade
Estupida razão
Maldito coração
Mate-me de uma vez
Se não vai voltar para mim
Se eu voy ficar sem você
Mate-me
Mate-me de uma vez
Se vai me deixar assim
Se não vai voltar para mim
Mate-me
Não vou esquecer as coisas
Que aprendi... contigo !
TRADUÇÃO BY MAYARA OLIVEIRA ([email protected])
// Proibida a cópia total ou parcial sem os devidos créditos.

Letra original

Me dices que te vas
que las cosas andan mal
que tu camino y el mio no van
que trate de entender
que todo es por mi bien
pero que siempre tendre tu amistad
estupida razon
maldito corazon
Matame de una ves
si no vas a volver a mi
si me voy a quedar sin ti...matame
matame de una ves
si me vas a dejar asi
si no vas a volver a mi...matame
no voy a vencer el frio
cuando ya no estes conmigo
no voy a olvidar las cosas
que aprendi...contigo
me dices que te vas
que las cosas andan mal
que tu camino y el mio no van
que trate de entener
que todo es por mi bien
pero que siempre tendre tu amistad
estupida razon
maldito corazon
matame de una ves
si no vas a volver a mi
si me voy a quedar sin ti...matame
matame de una ves
si me vas a dejar asi
si no vas a volver a mi...matame
no voy a olvidar las cosas que aprendi contigo.!!

Top Letras de Ninel Conde

  1. Hoy Tengo Ganas de Ti (tradução)
  2. El Bombon Asesino (tradução)
  3. Bombon Asesino (Cumbia) (tradução)
  4. Llevatelo
  5. Bombon Asesino (Cumbia)
  6. Todo Conmigo (tradução)
  7. Quiero Sentirme Una Mujer (tradução)
  8. Nos Amaremos Siempre (Feat. Dulce Maria)
  9. El Espejo
  10. Vivir así es morir de amor (tradução)