Letras Web

Non Entity (tradução)

Nine Inch Nails

5 acessos

O céu já não tem o mesmo
tom de azul.
Todas as coisas nas quais acredito
não são verdade.
Perdido em um labirinto
monocromático.
Como eu cheguei aqui ?
Como eu posso ir pra casa ?
Os ecos em meus olhos
sobre tudo o que eles costumavam ver.
Queimam o mundo,
as cinzas e escombros.
E tudo o que restou de mim.
Não-Entidade.
Tentei permanecer na linha,
tentei obedecer.
O fantasma do que eu era
continua entrando em meu caminho.
Observando o Sol,
cegado pela luz.
Agora eu creio que tenha começado a ficar fora de vista.
Os ecos em meus olhos
sobre tudo o que eles costumavam ver.
Queimam o mundo,
as cinzas e escombros.
E tudo o que restou de você.
E tudo o que restou de mim.
Tudo foi levado embora.
Não-Entidade.

Letra original

The sky is not the same
Shade of blue
Every single thing
I believe isn't true
Missing in a maze
Of monochrome
How did I get here?
How can I go home?
The echoes in my eyes
Of all they used to see
Burning down the world
The ashes and debris
And all thats left of me
Non-Entity
Tried to stand in line
Tried to obey
The ghosts of what I was
Keep getting in the way
Staring at the sun
Blinded by the light
Now I'm afraid I'm fading out of sight
The echoes in my eyes
Of all they used to see
Burning down the world
The ashes and debris
And all thats left of you
And all thats left of me
All have washed away
Non-Entity

Top Letras de Nine Inch Nails

  1. Closer (tradução)
  2. Hurt (tradução)
  3. Everyday Is Exactly The Same (tradução)
  4. The Hand That Feeds (tradução)
  5. Love Is Not Enough (tradução)
  6. Gave Up (tradução)
  7. Right Where It Belongs (tradução)
  8. Physical (tradução)
  9. Piggy (tradução)
  10. Came Back Haunted (tradução)