Letras Web

Where Were you Last Night (tradução)

Nightwish

109 acessos

Ainda
Girando pela minha cabeça
Como eu me arrependendo de tudo o que eu disse
Porque eu disse a você para partir?
Salvando meu orgulho mas perdendo minha alma
Eu estou aqui sozinho (a)
Ainda esperando ao lado do telefone
As horas passam
O que mais eu poderia fazer além de chorar?
Eu ligo e eu ligo
Apenas para fazer as coisas direito
Será que perdi a luta?
Onde você esteve noite passada?
Eu imploro e eu choro
Eu fico perguntando "por que?"
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?
Perdido (a)
Na escuridão e nos meus medos
Se você tivesse ao menos visto as marcas das minhas lagrimas
Eu acho que estou perdendo a cabeça
Onde você foi e o que você achou?
Eu estou aqui sozinho (a)
Ainda esperando ao lado do telefone
As horas passam
O que mais eu posso fazer além de chorar?
Eu ligo e eu ligo
Apenas para fazer as coisas direito
Será que perdi a luta?
Onde você esteve noite passada?
Eu imploro e eu choro
Eu fico perguntando porque
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?
Eu ligo e eu ligo
Apenas para fazer as coisas direito
Será que perdi a luta?
Onde você esteve noite passada?
Eu imploro e eu choro
Eu fico perguntando porque
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?
(Solo Synth)
Eu estou aqui sozinho (a)
Ainda esperando ao lado do telefone
As horas passam
O que mais eu posso fazer além de chorar?
Eu ligo e eu ligo
Apenas para fazer as coisas direito
Será que perdi a luta?
Onde você esteve noite passada?
Eu imploro e eu choro
Eu ligo e eu ligo
Apenas para fazer as coisas direito
Será que perdi a luta?
Onde você esteve noite passada?
Eu imploro e eu choro
Eu fico perguntando porque
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?
Onde você esteve noite passada?

Letra original

Still
Spinning round in my head
How I regret everything that I said
Why did I tell you to go
Saving my pride but losing my soul
I'm here all alone
Still wait by the phone
The hours go by
What else could I do but to cry
I call and I call
Just to make things right
Have I lost the fight
Where were you last night
I beg and I cry
I keep asking why
Where were you last night
Where were you last night
Lost
In the dark and my fears
If only you saw the tracks of my tears
I think I'm losing my mind
Where did you go and what did you find
I'm here all alone
Still wait by the phone
The hours go by
What else could I do but to cry
I call and I call
Just to make things right
Have I lost the fight
Where were you last night
I beg and I cry
I keep asking why
Where were you last night
Where were you last night
I call and I call
Just to make things right
have I lost the fight
Where were you last night
I beg and I cry
I keep asking why
Where were you last night
Where were you last night
synth solo
I'm here all alone
Still wait by the phone
the hours go by
what else could i do but to cry
I call and I call
just to make things right
have i lost the fight
Where were you last night
I beg and I cry
I call and I call
just to make things right
have i lost the fight
Where were you last night
I beg and I cry
I keep asking why
Where were you last night
Where were you last night
Where were you last night
Where were you last night

Top Letras de Nightwish

  1. The Phantom Of The Opera (tradução)
  2. Nemo (tradução)
  3. Ever Dream (tradução)
  4. While Your Lips Are Still Red (tradução)
  5. Wish I Had An Angel (tradução)
  6. Beauty And The Beast (tradução)
  7. Amaranth (tradução)
  8. Sleeping Sun (tradução)
  9. She Is My Sin (tradução)
  10. The Islander (tradução)