Letras Web

Burn It to the Ground (tradução)

Nickelback

560 acessos

Bem é meia-noite, certo
Nós estamos com feridas muito profundas
Eu levei um punho cheio de uísque
A garrafa apenas me bateu
Aquela merda me fez
Merda doida ruim
Nós não temos medo, sem dúvida
tudo dentro, bolas fora
Nós estamos fora esta noite
Para chutar fora todas as luzes
Pegar qualquer coisa que nós queremos
Beber tudo que estiver à vista
Nós iremos até o mundo parar de girar
Enquanto nós queimamos isso no chão esta noite
Nós estamos gritando como demônios
E nadando a partir do teto
Eu levei um punho cheio de cinquenta
Tequila apenas me bateu
Nós não temos classe
nem gosto
nem camisa
e a cara cagada
Nós pegamos eles na linha do tiro
atirando em direção da coroa
Nós estamos fora esta noite
Para chutar fora todas as luzes
Pegar qualquer coisa que nós queremos
Beber tudo que estiver à vista
Nós iremos até o mundo parar de girar
Enquanto nós queimamos isso no chão esta noite
Batendo como uma bomba
Bebendo até a noite se acabar
Tire as suas mãos desses vidros
Última chamada de minha bunda
Sem correntes para trancar e esta drenagem não irá parar
Nós não temos medo, sem dúvida
Tudo dentro, bolas fora
Nós estamos fora esta noite
Para chutar fora todas as luzes
Pegar qualquer coisa que nós queremos
Beber tudo que estiver à vista
Nós iremos até o mundo parar de girar
Enquanto nós queimamos isso no chão esta noite

Letra original

Well it's midnight, damn right
We're wound up too tight
I got a fist full of whiskey
The bottle just bit me
That shit makes me
Bat shit crazy
We got no fear, no doubt
All in, balls out
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We'll go until the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
We're screaming like demons
And swinging from the ceiling
I got a fistful of fifities
Tequila just hit me
We got no class
No taste
No shirt
And shit faced
We got'em lined up shot down
Firing back straight crown
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We'll go until the world stops turning
While we burn it to the ground tonight
Ticking like a time bomb
Drinking til the night's gone
Get your hands off of this glass
Last call my ass
No chains no lock and this drain won't stop
We got no fear no doubt
All in, balls out
We're going off tonight
To kick out every light
Take anything we want
Drink everything in sight
We'll go until the world stops turning
While we burn it to the ground tonight

Top Letras de Nickelback

  1. Far Away (tradução)
  2. Never Gonna Be Alone (tradução)
  3. Photograph (tradução)
  4. Savin' Me (tradução)
  5. How You Remind Me (tradução)
  6. If Today Was Your Last Day (tradução)
  7. Lullaby (tradução)
  8. Someday (tradução)
  9. Rockstar (tradução)
  10. Trying Not To Love You (tradução)