Letras Web

Put Your Hands Up (tradução)

Nerina Pallot

8 acessos

Oh é a coisa mais estranha,
Eu não estava procurando por nada
Meu barco acabou de afundar,
Eu estava voando conforme o vento
O que você achou que você estava fazendo, fazendo?
Eu não poderia me afrouxar, não de você não de você
Eu não poderia afrouxar, agora eu não me importo
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Porque eu preciso que você me sinta, me sinta
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Eu não me importo se é por ganância, ganância
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Qualquer coisa que você fizer, eu faço junto
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Só coloque suas mãos para cima
Eu era uma menina solitária,
Nadando perdida no mais selvagem mar.
Mas a verdade disso
É que nenhum homem poderia me alcançar
Agora eu vejo estrelas quando estou com você
Este é o meu coração que eu te dou
O que você fez com o seu voodoo, voodoo child?
O que você fez comigo?
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Porque eu preciso que você me sinta, me sinta
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Eu não me importo se é por ganância, ganância
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Qualquer coisa que você fizer, eu faço junto
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Só coloque suas mãos para cima
Coloque suas mãos para cima
(oh, oh, oh ,oh, oh, oh)
Coloque suas mãos para cima
(ooooooh)
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Porque eu preciso que você me sinta, me sinta
Coloque suas mãos para cima
Diga que você não vai parar
De me dar amor
Eu não me importo se é por ganância, ganância
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Qualquer coisa que você fizer, eu faço junto
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Só coloque suas mãos para cima
Coloque suas mãos para cima
Vamos lá e coloque suas mãos para cima agora
Qualquer coisa que você quiser, você consegue
Só coloque suas mãos para cima

Letra original

Oh it's the strangest thing,
I wasn't looking out for anything.
My boat had just set sail,
I was flying as the wind prevailed.
What did you think you were doing, doing?
I couldn't shake loose, not from you, not from you.
I couldn't shake loose, now i don't mind.
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love,
Cos i need you to feel me, feel me.
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love
I don't care if it's greedy, greedy.
Whatever you want, you've got it.
Whatever you do i'm on it.
Whatever you want, you've got it,
Just put your hands up.
I was a lonely girl,
Swimming lost in the widest sea.
But the truth of it,
There ain't no man could ever get to me.
Now i just see stars when i'm with you.
This is my heart that i give you.
What did you do with your voodoo, voodoo child?
What did you do to me?
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love,
Cos i need you to feel me, feel me.
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love
I don't care if it's greedy, greedy.
Whatever you want, you've got it.
Whatever you do i'm on it.
Whatever you want, you've got it,
Just put your hands up.
Put your hands up.
(oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Put your hands up.
(oooooooh)
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love,
Cos i need you to feel me, feel me.
Put your hands up,
Say you won't stop
Giving me love
I don't care if it's greedy, greedy.
Whatever you want, you've got it.
Whatever you do i'm on it.
Whatever you want, you've got it,
Just put your hands up
Put your hands up now,
Come on and put your hands up now.
Whatever you want you've got it,
Just put your hands up

Top Letras de Nerina Pallot

  1. I Think (tradução)
  2. Dias Iguais (feat. Sandy)
  3. All Bets Are Off (tradução)
  4. Geek Love (tradução)
  5. Everybody's Gone To War (tradução)
  6. Geek Love
  7. Alien (tradução)
  8. Jump
  9. Someday Soon (tradução)
  10. How Do We Cope