Letras Web

Di Più (tradução)

Nelly Furtado

54 acessos

Acho que isso é como das outras vezes que
Já se esqueceu aquilo que me prometeu
E acho que para mim não é como pra você
Vivo pensando te dizer aquilo que sinto
Sabe, eu creio que a verdade não está na boca, mas nos olhos
E entre as cem coisas que te peço
Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais
Perdeu teu tempo
Se estou sozinha
Porquê desprezas o amor e me manda embora
Não te esperarei todo o meu tempo
Além de não saber o quanto estou sofrendo
Sabe, eu creio que a verdade está tatuada nos olhos
A única coisa que te peço
Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais
Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor
Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor
Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma daquilo que me dá
Te peço amor total e sem fim
Te peço mais, Mais
De quase te ter, Mais
Mais de um pedaço teu, Mais
Mais do teu corpo, Mais
Te darei aquilo que você me dá
A tua alma, Mais
Daquilo que espero, Mais
De ti eu quero, Mais
Mais Mais
Não te esperarei esta noite
Não te esperarei esta noite
Ainda que o meu coração espere
Meu amor (X6)
Mais, Mais, Mais.

Letra original

Credo che questa è come le altre volte che
hai già scordato quello che tu promettevi
e credo che per me non sia come per te
vivo pensando quello che sento di dirti
Sai io credo che la verità non è in bocca, è nell'iride
e fra le cento cose che io ti chiedo
Ti chiedo di più, Mas
Di averti Addoso, Mas
Più di un tuo morso, Mas
Più del tuo corpo, Mas
Io darò quello che mi dai
La tua anima, Mas
Di quel che aspetto, Mas
Da te io voglio, Mas
Mas Mas
Perdi Il tuo tempo
Se sono sola
Perchè disprezzi l'amore e mi mandi via
Io non aspetterò tutto il mio tempo
Accanto a te che non sai quanto sto soffrendo
Sai io credo che la verità è tatuata nell'iride
La sola cosa che ti chiedo
Io chiedo di più, Mas
Di averti Addoso, Mas
Più di un tuo morso, Mas
Più del tuo corpo, Mas
Io darò quello che mi dai
La tua anima, Mas
Di quel che aspetto, Mas
Da te io voglio, Mas
Mas Mas
Non ti aspetterò stasera
Non ti aspetterò stasera
Anche se il mio cuore spera
Mio Amor
Non ti aspetterò stasera
Non ti aspetterò stasera
Anche se il mio cuore spera
Mio Amor
Mas
Di averti addosso, Mas
Più di un tuo morso, Mas
Più del tuo corpo
Io darò quello che mi dai
La tua anima di quello che mi dai
Ti chiedo amor total e senza fine
Ti chiedo di più, Mas
Di averti Addoso, Mas
Più di un tuo morso, Mas
Più del tuo corpo, Mas
Io ti darò quello che mi dai
La tua anima, Mas
Di quel che aspetto, Mas
Da te io voglio, Mas
Mas Mas
Non ti aspetterò stasera
Non ti aspetterò stasera
Anche se il mio cuore spera
Mio Amor (x6)
Mas, Mas, Mas.

Top Letras de Nelly Furtado

  1. Promiscuous Girl (feat. Timbaland) (tradução)
  2. Say It Right (tradução)
  3. I'm Like A Bird (tradução)
  4. Broken Strings (feat. James Morrison) (tradução)
  5. Try (tradução)
  6. All Good Things (Come To An End) (tradução)
  7. Maneater (tradução)
  8. Baby Girl (tradução)
  9. Hey, Man! (tradução)
  10. Promiscuous (tradução)