Letras Web

Sei (from album Nella Stanza 26) (tradução)

Nek

7 acessos

És, um dia perdido quando não estás
A solitária chamada que eu queria
De você
És, a parte boa dos meus pensamentos
Um calendário sem dias agora
És você
Se comigo, és como és
Sem você, que rosto eu teria?
Não, não, não ....
Se, começa assim
Se partes ou estás aqui
Levando embora os "se"
Eu me apaixono por você
Se peço e não das
Se quero e não queres
Se levo embora os "se"
Eu me apaixono por você
És, um ramo dentro da corrente agora
Me bate agora e depois se vai
Para quem...
És, a dissonância quando não estás
O quarto vazio que destruirei
Você
Se comigo, és como és
Sem você, que rosto eu teria?
Se, começa assim
Se parte ou estás aqui
Levando embora os "se"
Eu me apaixono por você
Se peço e não das
Se quero e não queres
Se levo embora os "se"
Eu me apaixono por você
Se isso é te esperar
Se peço e não das
Se quero e não queres
Se levo embora os "se"
Eu me apaixono por você

Letra original

Sei un giorno perso quando non ci sei
la solita chiamata che vorrei
da te
Sei la parte buona dei pensieri miei
un calendario senza giorni ormai
sei te
Se con me sei come sei
senza te io che faccia avrei
No,no,no….
Se comincia così
se parti e sei qui
togliendo via i se
io m'innamoro di te
se chiedo e non dai
se voglio e non vuoi
se tolgo via i se
io m'innamoro di te
Sei un ramo dentro la corrente ormai
mi sbatti addosso e dopo te ne vai
da chi
Sei la dissonanza quando non ci sei
la stanza vuota che distruggerei
sei te
Se con me sei come sei
senza te io che faccia avrei
Se comincia così
se parti e sei qui
togliendo via i se
io m'innamoro di te
se chiedo e non dai
se voglio e non vuoi
se tolgo via i se
io m'innamoro di te
Se questo attenderti è
se chiedo e non dai
se voglio e non vuoi
se tolgo via i se
io m'innamoro di te

Top Letras de Nek

  1. Va Bene Cosi (tradução)
  2. Walking Away (tradução)
  3. Laura Non C'e (tradução)
  4. Abbracciami (tradução)
  5. Tira Su Il Volume (tradução)
  6. Lascia Che Io Sia... (tradução)
  7. Sto Con Te (tradução)
  8. Amor Inmenso
  9. Almeno Stavolta (tradução)
  10. La Voglia Che Non Vorrei (tradução)