Letras Web

Car Crash (tradução)

Matt Nathanson

71 acessos

Eu estou largamente acordado e tão vivo
tocando como uma campainha
diga isto é paraíso
não algum lugar que eu caí
Porque eu continuo caindo
Eu quero sentir o choque de carro
Eu quero senti-lo soçobrar
Eu quero sentir a gota da bomba, o batente da terra até que eu esteja satisfeito
Eu quero sentir o choque do carro
Porque eu estou morrendo por dentro
Eu quero ir, e sei que estará tudo bem, tudo bem
Apenas empurre-me até que eu esteja voando
Eu vesti minhas peles, minhas cicatrizes
remove-me profundamente após as luzes
onde nada escurece estas estrelas
nada escurece estas estrelas
Eu quero sentir o choque de carro
Eu quero senti-lo soçobrar
Eu quero sentir a gota da bomba, o batente da terra até que eu esteja satisfeito
Eu quero sentir o choque do carro
Porque eu estou morrendo por dentro
Eu quero ir, e sei que estará tudo bem, tudo bem
Está tudo bem
Está tudo errado
Eu estou largamente acordado e tão vivo
Eu quero sentir o choque de carro
Eu quero senti-lo soçobrar
Eu quero sentir a gota da bomba, o batente da terra até que eu esteja satisfeito
Eu quero sentir o choque do carro
Porque eu estou morrendo por dentro
Eu quero ir, e sei que estará tudo bem, tudo bem
Porque eu estou vastamente aberto
tão vasto
tão vasto

Letra original

I'm wide awake and so alive
ringing like a bell
tell this is paradise
not some place I fell
'cause I keep falling down
I want to feel the car crash
I want to feel it capsize
I want to feel the bomb drop, the earth stop 'til I'm satisfied
I want to feel the car crash
'cause I'm dying on the inside
I want to let go and know that I'll be alright, alright
Just push me 'til I have to fly
I've shed my skins, my scars
take me deep out past the lights
where nothing dims these stars
nothing dims these stars
I want to feel the car crash
I want to feel it capsize
I want to feel the bomb drop, the earth stop 'til I'm satisfied
I want to feel the car crash
'cause I'm dying on the inside
I want to let go and know that I'll be alright, alright
it's all right
it's all wrong
I'm wide awake and so alive
I want to feel the car crash
I want to feel it capsize
I want to feel the bomb drop, the earth stop 'til I'm satisfied
I want to feel the car crash
'cause I'm dying on the inside
I want to let go and know that I'll be alright, alright
'cause I'm open wide
so wide
so wide

Top Letras de Matt Nathanson

  1. All We Are (tradução)
  2. Kept (tradução)
  3. I Saw (tradução)
  4. Car Crash (tradução)
  5. Bare (tradução)
  6. Faster (tradução)
  7. Suspended (tradução)
  8. Laid (tradução)
  9. Amazing Again (tradução)
  10. Kiss Quick