Letras Web

Pressure Free (tradução)

Nada Surf

4 acessos

Eu gostaria estar livre da pressão
Do peso de nada que pesa sobre mim
Como eu posso assimilar dois mil anos
Seu eu não consigo dar conta dos medos diários
Eu estive casado e eu fui um idiota
E no meio disso tudo eu disse "E aí?"
"Preciso parar de pensar como um a psicanalista
Preciso ouvir minhas próprias promessas"
Acorde, não há nada mais
O que você acha que está esperando?
Acorde, não há nada mais
Mas se eu estou esperando por nada
Então o que eu estou fazendo?
Você nunca vai fazer o que eu fiz?
Escutar a TV e escutar outras crianças
Agora no estágio um ainda estou amarrando meus cadarços
Todo tempo estou perdendo dicas todo tempo estou perdendo idéias

Letra original

I would love to be pressure free
from the weight of nothing that bears down on me
how can i assimilate two thousand years
when i can't even deal with everyday fears
i've been married and i've been a slut
and in the middle of both i said so what
gotta stop thinking like a shrink
gotta listen to my own promises:
wake up you, there's nothing more
what do you think you're waiting for
but if i'm waiting for nothing, then what am i doing?
don't you ever do what i did
listen to the TV listen to the other kids
now at stage one i'm still tying my shoes
all the time i'm missing hints all the time i'm dropping clues

Top Letras de Nada Surf

  1. Inside Of Love (tradução)
  2. I Like What You Say (tradução)
  3. Always Love (tradução)
  4. Amateur (tradução)
  5. Beautiful beat (tradução)
  6. The Way You Wear Your Head (tradução)
  7. Popular (tradução)
  8. Everybody Lies (tradução)
  9. Paper Boats (tradução)
  10. No Quick Fix (tradução)