Letras Web

Face Down In The Dirt (tradução)

Mötley Crüe

46 acessos

É um trabalho sujo
Mas alguém tem que fazê-lo
Sim, tudo que eu ouvi
Quando criança foi que eu tinha nascido pra perder
Tudo que eu sempre quis era um tiro
Quebrando as regras
Eu quero fazer muito dinheiro
Mas eu não quero ir à escola
Eu não quero arrumar um emprego de verdade
Eu não quero ser você
Eu preferiria estar morto
Sim, eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça
Bem, eu fugi
E humilhei minha alma
Por um canivete
Eu conheci um cara de Marte
E um casal
Outros loucos naquela noite
Eu quero tomar o mundo
Eu quero transar
Com um milhão de garotas
Eu não quero vestir
Um terno
Eu não quero ser você
Eu preferiria estar morto
Sim, eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça
Eu preferiria estar morto
Sim, eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça
Eu quero fazer muito dinheiro
Mas eu não quero ir à escola
Eu não quero arrumar um emprego de verdade
Eu não quero ser você
Eu preferiria estar morto
Sim, eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça
Eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar morto
Sim, Eu preferiria estar morto
Sim, Eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça
Eu preferiria estar morto
Sim, Eu preferiria estar morto
Eu preferiria estar
Com a cara na terra
Com uma bala na cabeça

Letra original

it's a dirty job
But someone's gotta do it (4x)
yeah, all i ever heard
As a kid was I'm born to lose
All i ever wanted was a shot
At breakin the rules
i wanna make a lot of money
but i don't wanna go to school
i don't wanna get a real job
i don't wanna be you
I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
well i ran away
And pawned my soul
For a switchblade knife
i met a man from Mars
And a couple
Other freaks that night
i wanna take on the world
i wanna bang
A million girls
i don't wanna wear
A 3-piece suit
i don't wanna be you
I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
i wanna make a lot of money
but i don't wanna go to school
i don't wanna get a real job
i don't wanna be you
I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
I'd rather be dead
I'd rather be dead
yeah I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
I'd rather be dead
Yeah I'd rather be dead
I'd rather be
Face down in the dirt
With a bullet in my head
With a bullet in my head

Top Letras de Mötley Crüe

  1. Shout At The Devil (tradução)
  2. Kickstart My Heart (tradução)
  3. Home Sweet Home (tradução)
  4. Merry-Go-Round (tradução)
  5. Looks That Kill (tradução)
  6. Live Wire (tradução)
  7. You're All I Need (tradução)
  8. Dr. Feelgood (tradução)
  9. Wild Side (tradução)
  10. Same Ol' Situation (S.O.S.) (tradução)