Letras Web

Y Te Vas (tradução)

Motel

6 acessos

E você vai (embora),
Deslizando na oportunidade, para escapar
Às vezes sinto que a vida
É uma coisa que nos deixa,
Nos afasta, nos reflete
E nos atira sem mais (nada)
Há tantas vezes que
Quisera te proteger
E de repente
Simplesmente lentamente
Você vira e vai (embora)
Deslizando na oportunidade
De dividir o tempo para escapar,
A distância é uma eternidade
E você não pode parar e esperar
Posso te dizer muitas coisas
Que gostaria que você me dissesse,
Me pedisse, me pudesse prometer algo mais
Mas o silêncio de meus lábios
É o preço que te devo
Porque eu te amo e
Não quero te deixar
E você vai (embora)
Deslizando na oportunidade
De dividir o tempo para escapar,
A distância é uma eternidade
E você não pode parar e esperar.
Para esperar
Entendo que tudo aconteceu
Às vezes não acredito no adeus
Pudesse eu te dizer
Que vou-me (embora)
Pudesse eu te dizer aonde vou,
E hoje você vai (embora)
Deslizando na oportunidade
De dividir o tempo para escapar,
A distância é uma eternidade
E você não pode parar e esperar.
Me deixa te levar mais uma vez
E de longe caminhar junto a ti
A distância é (só) uma, nada mais
E para sempre eu vou te esperar

Letra original

Y te vas,
deslizando en la oportunidad,
para escapar
A veces siento que la vida
es una cosa que nos deja
nos aleja nos refleja
y nos alienta sin mas
hay tantas veces que
quisiera protegerte
y de repente
simplemente lentamente volteas
y te vas
deslizando en la oportunidad
de dividir al tiempo para
escapar, la distancia
es una eternidad y no te
puedes detener a esperar
puedo decirte tantas cosas que
quisiera me dijeras
me pidieras me pudieras
prometer algo mas
pero el silencio de tus labios
es el precio que te debo
pues te quiero y
no te quiero dejarte
y te vas
deslizando en la oportunidad
de dividir al tiempo para
escapar, la distancia
es una eternidad y no te
puedes detener a esperar
para esperar
entiendo que todo sucedió
a veces no creo en el adiós
pudiera decirte
que me voy
pudiera decirte
a donde voy y hoy
y te vas
deslizando en la oportunidad
de dividir al tiempo para
escapar, la distancia
es una eternidad y no te
puedes detener a esperar
déjame llevarte una
vez mas y
desde lejos junto a ti
caminar la distancia es una
y nada mas
y para siempre
yo te voy a esperar.

Top Letras de Motel

  1. Dime Ven (tradução)
  2. Hasta el fin (tradução)
  3. Skimo
  4. Lejos estamos mejor
  5. Somos Aire
  6. Mi Calle (lone Star)
  7. Sueño de Ti (feat. Belinda & Milkman)
  8. Siempre Tú
  9. Donde Te Perdí
  10. ¿Qué vas a hacer?