Letras Web

Ruin & Misery (tradução)

Moonspell

20 acessos

Em cada um dos seus fracassos
Vi a minha vitória
E cada vez você cai
Uma faca tatua um sorriso
Nos meus lábios
Você é vazio agora da vida
E somos bebidos com a morte
Modelos crus
Ruína e Miséria
Posso oferecer-lhe uma mão
Ajudá-lo a manter o punhal
Uma jóia perfeita para
O nosso fim perfeito
E como nos pomos, beijamo-nos
Dedos molhados de veneno
Pensamento a cada um
Há beleza na morte
Modelos crus
Ruína e Miséria
Permita que eu duvide
Fomos amantes que realmente podem compartilhar
O único amor entre nós...
Foi ódio
Sem esperança não podemos temer
E silenciosamente desaparecemos
De mãos dadas, tomamos as nossas vidas
E em conjunto parado ser
Modelos crus em uma novela de Ruína e Miséria.

Letra original

In each of your failures
I saw my victory
And each time you fall
A knife tattoos a smile
On my lips
You are now empty of life
And we are drunk with death
Raw models
Ruin & Misery
I can offer you a hand
To help you hold the dagger
A perfect jewel for
Our perfect end
And as we lay, we kissed
Fingers wet with poison
Thinking to each one
There is beauty in death
Raw models
Ruin & Misery
Allow me to doubt
We were lovers who could really share
The only love between us
Was hate
Without hope we could not fear
And silently we disappeared
Hand in hand, we took our lives
And together stopped being
Raw models on a novel of Ruin & Misery

Top Letras de Moonspell

  1. Luna (tradução)
  2. Full Moon Madness (tradução)
  3. Alma Mater (tradução)
  4. Opium (tradução)
  5. Vampiria (tradução)
  6. Scorpion Flower (tradução)
  7. Night Eternal (tradução)
  8. Mr. Crowley (tradução)
  9. In Tremor Dei (Com Medo de Deus)
  10. Awake (tradução)