Letras Web

I Can't Get Her Off My Mind (tradução)

The Monkees

19 acessos

Eu paro na esquina todos os dias,
Tentando pensar no que vou dizer;
Porque ela passa todos os dias por lá nessa hora.
Eu não sei se vou conseguir esquece-la.
Eu conheço ela a uma semana,
Mas seu sorriso me fez acreditar
Que fomos feitos um pro outro.
Eu não sei se vou conseguir esquece-la.
Oh, ela é tão bonita que nem acredito
Que ela olharia pra mim.
Mas do jeito que eu me sinto,
Eu vou fazer de tudo
Pra roubar o coração dessa garota.
Eu estou tão feliz que quase posso voar.
E você sabe por que,
Eu estou descendo a rua de mãos dadas com ela.
Eu não sei se vou conseguir esquece-la.
Oh, ela é tão bonita que nem acredito
Que ela olharia pra mim.
Mas do jeito que eu me sinto,
Eu vou fazer de tudo
Pra roubar o coração dessa garota.
Eu estou tão feliz que quase posso voar.
E você sabe por que,
Eu estou descendo a rua de mãos dadas com ela.
Eu não sei se vou conseguir esquece-la.
Eu não sei se vou conseguir esquece-la.

Letra original

I've been standing on the corner all day
Tryin' to think of little things to say
'Cause she walks by ev'ry day about this time
And I don't think, I'll ever get her off of my mind.
Well I only met her 'bout a week ago
But the way she smiles let me know
That she could see that maybe we were two of a kind.
And I don't think I'll ever get her off of my mind.
Oh she's so pretty I couldn't believe
She'd ever look my way
But the way I'm feeling
I'm gonna be stealing
That little girl's heart today.
Well, I'm so happy I could almost fly
And I guess you know the reason why,
I'm walkin' down the street with her little hand in mine.
And I don't think I'll ever get her off of my mind.
Oh she's so pretty I couldn't believe
She'd ever look my way
But the way I'm feeling
I'm gonna be stealing
That little girl's heart today.
Well, I'm so happy I could almost fly
And I guess you know the reason why,
I'm walkin' down the street with her little hand in mine.
And I don't think I'll ever get her off of my mind.
And I don't think I'll ever get her off of my mind.

Top Letras de The Monkees

  1. I'm A Believer (tradução)
  2. Daydream Believer (tradução)
  3. Last Train to Clarksville (tradução)
  4. A Little Bit Me, A Little Bit You (tradução)
  5. I Wanna Be Free (tradução)
  6. Theme From The Monkees (tradução)
  7. She (tradução)
  8. It's Nice To Be With You (tradução)
  9. Shades Of Gray
  10. I'm A Believer