Letras Web

Hard To Believe (tradução)

The Monkees

31 acessos

É difícil acreditar que você jamais poderia duvidar de mim
Eu tento não ouvir as coisas que você diz sobre mim
E se você sente o que eu sinto
Por favor, eu gostaria de explicar
Meu amor por você é mais do que apenas um jogo
Espero e rezo para que um dia estaremos juntos
E você vai ver imediatamente como machucar eu sou quando eu digo
Isto é, se você sente o que eu sinto, você não vai embora
Um coração partido não pode ser o único caminho
E se você sente o que eu sinto, você não vai embora
Um coração partido, um coração partido não pode ser o único caminho
Agora você tem que acreditar que quando eu vi você hoje
Ah, eu não poderia dizer, você segurou a mão da mesma maneira
Se você não sente o que eu sinto, eu vou seguir o meu caminho
Mas quando eu virar, meu coração ainda quer dizer
Eu te amo, eu preciso de você, eu te amo

Letra original

It's hard to believe that you could ever doubt me
I try not to hear the things you say about me
And if you feel what I feel
Please, I'd like to explain
My love for you is more than just a game
I hope and I pray we'll get together someday
And you'll see right away how hurt I am when I say
That's if you feel what I feel, you won't go away
A broken heart can't be the only way
And if you feel what I feel, you won't go away
A broken heart, a broken heart can't be the only way
Now you must believe that when I saw you today
Oh, I just couldn't say, you held his hand the same way
If you don't feel what I feel, I'll go on my way
But as I turn, my heart still wants to say
I love you, I need you, I do love you

Top Letras de The Monkees

  1. I'm A Believer (tradução)
  2. Daydream Believer (tradução)
  3. Last Train to Clarksville (tradução)
  4. A Little Bit Me, A Little Bit You (tradução)
  5. I Wanna Be Free (tradução)
  6. Theme From The Monkees (tradução)
  7. She (tradução)
  8. It's Nice To Be With You (tradução)
  9. Shades Of Gray
  10. I'm A Believer