8 acessos
Você me acordou pela manhã
para dizer: "Ele levantou!"
e eu respondi com um sorriso:
"Ele realmente levantou".
E de algum modo
você sempre deixa o quarto,
vivo com beleza e verdade
e se vai sabendo que isto tudo
é apenas uma questão de tempo.
Eu disse: "mas talvez eu esteja
muito distante e para baixo desta vez,
muito orgulhoso para esperar,
muito cansado para escalar."
Mas você apenas
me perfura com os olhos,
e eu sei que eu não estou (e eu posso);
e se vai sabendo que você está certo disto:
Que os pontos se dissolvem,
e todas as feridas se curam com o tempo.
Suas palavras são gigantes próximas as minhas
e seus pensamentos são gigantes.
Eu só espero que em algum dia
eu possa me assemelhar a você,
mesmo que seja de um jeito menor;
eu só espero que você possa estar orgulhoso de mim...
You woke me up in the morning
To say, He is risen.
And I replied with a smile,
He is risen indeed
And somehow you always leave the room
Alive with truth and beauty
And carry yourself like you know
That it's all just a matter of time
I said, But maybe I'm too far down this time.
Too proud to hope too weak to climb.
But you just pierce through me with eyes
And I know I'm done
And I can
And carry yourself like you're sure of it
Like the stitches dissolved
And the wounds all heal in time
Your words are giants next to mine
And your thoughts are giants
I only hope that someday
I might resemble you in
Even the smallest way
I only hope that
You can be proud of me