Letras Web

Fear (tradução)

Mind.in.a.box

6 acessos

Você flutua em um milhão de luzes,
Mas o que você procura não existe.
Você luta em um milhão de lutas,
Mas é você mesmo que você não pode suportar.
Você acha que é um líder,
Mas você faz todos se afastarem.
Você pensa que é um pregador,
Mas você não pode transformar a noite em dia.
Há algo dentro de mim,
E eu sei que está crescendo.
A coisa que será para sempre,
E eu sinto a sua vocação sombria.
É o medo que te leva a loucura.
É o medo que te faz cego.
É o medo que o mantém triste.
É o medo que mata a sua mente.
Você acha que pode fazer as coisas crescerem,
Mas na verdade você é como um deserto.
Você acha que não é o seu ego,
E que os outros vão te ferir.
Você aprendeu a enganar,
E isso é tudo que você pode ouvir.
Você acha que você realmente acredita,
Mas no fundo você é apenas medo.
Há algo dentro de mim,
Que me faz correr contra a parede.
É algo que meus olhos não querem ver,
Que vai destruir minha alma.
É o medo que devora.
É o medo que te faz chorar.
É o medo que leva você para baixo.
É o medo que não vai morrer.
Todo mundo tem medo, mas isso não é desculpa.

Letra original

You float in a million lights,
But the one you seek is not there.
You fight in a million fights,
But it's yourself you cannot bear.
You think you are a leader,
But you turn everyone away.
You think you are a preacher,
But you can't turn night into day.
There is something inside of me,
And I know that it's growing.
The thing that will forever be,
And I feel its shadow calling.
It is the fear that drives you mad.
It is the fear that makes you blind.
It is the fear that keeps you sad.
It is the fear that kills your mind.
You think you can make things grow,
But in truth you are like a desert.
You think it's not your ego,
And that others make you hurt.
You have learned how to deceive,
And yourself is all you can hear.
You think you really believe,
But deep down you are only fear.
There is something inside of me,
That makes me run against the wall.
The thing my eyes don't want to see,
That will obliterate my soul.
It is the fear that eats you up.
It is the fear that makes you cry.
It is the fear that takes you down.
It is the fear that will not die.
Everone's afraid, but that's no excuse.

Top Letras de Mind.in.a.box

  1. Whatever Mattered (tradução)
  2. Light And Dark
  3. Lucid Dreams 1
  4. Escape
  5. Certainty
  6. Change (tradução)
  7. Beyond The World
  8. Lament For Lost Dreams
  9. Lost Alone 1
  10. Out Of Time