Letras Web

La Poupée Qui Fait Non (tradução)

Michel Polnareff

154 acessos

É uma boneca que diz não, não, não, não
O dia todo ela diz não, não, não, não
Ela é muito linda
Sonho com ela à noite
É uma boneca que diz não, não, não, não
O dia todo ela diz não, não, não, não
Ninguém a ensinou
Que se pode dizer sim
Sem ao menos escutar ela diz não, não, não, não
Sem nem me olhar ela diz não, não, não, não
Mesmo assim, eu daria minha vida
Para que ela dissesse um "sim"
É uma boneca que diz não, não, não, não
O dia todo ela diz não, não, não, não
Ninguém a ensinou
Que se pode dizer "sim"
Não, não, não, não...

Letra original

C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Elle est tellement jolie
Que j'en rêve la nuit.
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu'on pouvait dire oui.
Sans même écouter elle fait non, non, non, non
Sans me regarder elle fait non, non, non, non
Pourtant je donnerais ma vie
Pour qu'elle dise oui.
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu'on pouvait dire oui.
Non, non, non, non ...

Top Letras de Michel Polnareff

  1. Love Me Please Love Me (tradução)
  2. La Poupée Qui Fait Non (tradução)
  3. Lna Ho
  4. Âme Caline
  5. A Minuit, A Midi
  6. Bulle de Savon
  7. Chère Véronique
  8. Comme Un Tatouage
  9. Ballade Pour Un Puceau
  10. Elle Rit