Letras Web

Wormwood (tradução)

Michale Graves

13 acessos

Janelas arranhadas e obscenidades espalhadas por toda essa calçada branca de calcário
Mãos sujas e bafo de whiskey, eu acho que estou começando a me odiar
Porque quando eu olho no espelho no fim de cada noite,
Eu não vejo o que eu gostaria de ver
Você faz o inferno parecer meu lar
Me fez esperar por tanto tempo
Até que tudo estiver morto e desaparecido
Estripado da carne, deixado apenas com o osso
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa
E eu bebo minha água suja
e respiro meu ar imundo
o mundo está fora de minha janela
E eu não tenho tempo a perder
Como o gosto de cinzas que eu não consigo me livrar
Os dias são mais escuros por causa do que sabemos
Nada dura para sempre
até a inocência se torna velha
Você faz o inferno parecer meu lar
Me fez esperar por tanto tempo
Até que tudo estiver morto e desaparecido
Estripado da carne, deixado apenas com o osso
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa
O fantasma dentro de minha cabeça continua cantando essas músicas velhas e decrepitas
Me lembro de lugares onde o coração, ele nunca para
E eu não consigo fechar os meus olhos
Cada dia que passa, algo dentro de mim morre
Você faz o inferno parecer meu lar
Me fez esperar por tanto tempo
Até que tudo estiver morto e desaparecido
Estripado da carne, deixado apenas com o osso
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa
Você me deixou aqui sem ter como voltar para casa

Letra original

Scratched-out windows and obscenities scrawled all along the sidewalk in crumbling white chalk
Dirty hands and whiskey breath, think I'm starting to hate myself
Cuz when I look in the mirror at the end of each night
I don't see exactly what I'd like (What I'd like)
You make hell feel like home
You kept me waiting for so long
Til everything is dead and gone
Stripped of flesh, and left with bone
You left me here with no way home
You left me here with no way home
I drink my dirty water
And I breathe my filthy air
The world's outside my window
I don't got time to spare
What you taught is bitter
Like the taste of ash that I can't get rid of
The days are a little darker because of what we know
Nothing lasts forever
Even innocence grows to be old
You make hell feel like home
You kept me waiting for so long
Til everything is dead and gone
Stripped of flesh, and left with bone
You left me here with no way home
You left me here with no way home
The ghost inside my head keeps singing those sold-out worn-out songs
Reminding me of places where the heart, it never stops
And I can't seem to close my eyes
Every day that passes, something else inside me dies
You make hell feel like home
You kept me waiting for so long
Til everything is dead and gone
Stripped of flesh, and left with bone
You left me here with no way home
You left me here with no way home

Top Letras de Michale Graves

  1. Locked Away (tradução)
  2. Dig Up Her Bones (tradução)
  3. Silent Partner (tradução)
  4. No Rain (tradução)
  5. Crying On Saturday Night (tradução)
  6. Lucifer I Am (tradução)
  7. Wasting (tradução)
  8. When We Were Angels (tradução)
  9. Descending Angel (tradução)
  10. Frost Bite (tradução)