Letras Web

I'm Your Man (tradução)

Michael Bublé

432 acessos

Se quiser um amante
Eu farei tudo que me pedir
E se quiser outro tipo de amor
Eu usarei uma máscara para você
Se quiser um parceiro
Pegue minha mão
Ou se quiser me derrubar em momento de raiva
Aqui estou
Eu sou seu homem
Se você quiser um lutador
Eu entrarei no ringue por você
E se você quiser um médico
Eu examinarei cada centímetro de você
Se quiser um motorista
Pode subir
Ou se quiser me levar para um passeio
Você sabe que pode
Eu sou seu homem
Ah, a lua é muito clara
As correntes muito apertadas
A fera não irá dormir
Eu estive me acabando de promessas a você
Que eu fiz e não pude manter
Ah, mas um homem nunca consegue uma mulher de volta
Não implorando de joelhos
Ou eu iria rastejar até você, querida
E eu cairia aos seus pés
E eu uivaria diante da sua beleza
Como um cão no cio
E eu me agarraria ao seu coração
E eu me partiria ao seu lençol
Eu diria por favor, por favor
Eu sou o seu homem
E se você tiver que dormir
Durante um momento em estrada
Eu irei dirigir por você
E se você quiser seguir sozinha
Eu desaparecerei por você
Se quiser um pai para o seu filho
Ou simplesmente andar comigo um pouco
Atravessando as areais
Eu sou seu homem
Ah, a lua é muito clara
As correntes muito apertadas
A fera não irá dormir
Eu estive me acabando de promessas a você
Que eu fiz e não pude manter
Ah, mas um homem nunca consegue uma mulher de volta
Não implorando de joelhos
Ou eu iria rastejar até você, querida
E eu cairia aos seus pés
E eu uivaria diante da sua beleza
Como um cão no cio
E eu me agarraria ao seu coração
E eu me partiria ao seu lençol
Eu diria por favor, por favor
Eu sou o seu homem
Porque eu sou seu homem

Letra original

If you want a lover
I'll do anything you ask me to
And if you want another kind of love
I'll wear a mask for you
If you want a partner
Take my hand
Or if you want to strike me down in anger
Here I stand
I'm your man
If you want a boxer
I will step into the ring for you
And if you want a doctor
I'll examine every inch of you
If you want a driver
Climb inside
Or if you want to take me for a ride
You know you can
'Cause I'm your man
Ah, the moons too bright
The chains too tight
The beast won't go to sleep
I've been running through these promises to you
That I made and I could not keep
Ah but a man never got a woman back
Not by begging on his knees
Or I'd crawl to you baby
And I'd fall at your feet
And I'd howl at your beauty
Like a dog in heat
And I'd claw at your heart
And I'd tear at your sheet
I'd say please, please
'Cause I'm your man
And if you've got to sleep
A moment on the road
I will steer for you
And if you want to work the street alone
I'll disappear for you
If you want a father for your child
Or only want to walk with me a while
Across the sand
I'm your man
Ah, the moons too bright
The chains too tight
The beast won't go to sleep
I've been running through these promises to you
That I made and I could not keep
Ah but a man never got a woman back
Not by begging on his knees
Or I'd crawl to you baby
And I'd fall at your feet
And I'd howl at your beauty
Like a dog in heat
And I'd claw at your heart
And I'd tear at your sheet
I'd say please, please
'Cause I'm your man, I'm your man
'Cause I'm your man

Top Letras de Michael Bublé

  1. Everything (tradução)
  2. Haven't Met You Yet (tradução)
  3. Feeling Good (tradução)
  4. It's A Beautiful Day (tradução)
  5. Close Your Eyes (tradução)
  6. Me And Mrs. Jones (tradução)
  7. Crazy Love (tradução)
  8. Lost (tradução)
  9. All Of Me (tradução)
  10. Home (tradução)