Letras Web

The Ripper (tradução)

Mercyful Fate

10 acessos

Você vai se surpreender
Você vai ter um choque
Nas ruas da cidade de Londres
Onde há escuridão e névoa
Quando você menos esperar por mim
E você virar as costas
Eu atacarei
Eu sorrio enquanto me esgueiro
Pelas sombras rente à parede
Eu sorrio enquanto rastejo
Mas você não vai me ouvir
Escutem todos o meu aviso
Nunca virem as vcostas
Para o estripador
Você logo tremerá de medo
Nunca saberá se estou por perto
Eu sou furtivo e insensível
Noturno e sem nome
Exceto por "O Estripador"
Ou se você preferir
"Jack a Faca"
Em qualque vila estreita
É onde provavelmente nos escontraremos
Debaixo de uma lâmpada de gás
Quando o ar está frio e úmido
Eu sou uma surpresa desagradável
Eu sou um demônio disfraçado
Eu sou um passo na noite
Eu sou um grito de pavor
Escutem todos o meu aviso
Nunca vire as costas
Para o estripador...
o estripador...
o estripador ...

Letra original

You're in for surprise
You're in for a shock
In London town streets
When there's darkness and fog
When you least expect me
And you turn your back
I'll attack
Smile when I'm sneaking
Through shadows by the wall
I laugh when I'm creeping
But you won't hear me at all
All hear my warning
Never turn your back
On the ripper
You'll soon shake with fear
Never knowing if I'm near
I'm sly and I'm shameless
Nocturnal and nameless
Except for the ripper
Or if you like
Jack The Knife
Any back alley street
Is where we'll probably meet
Underneath a gas lamp
Where the air's cold and damp
I'm a nasty surprise
I'm a devil in disguise
I'm a footstep at night
I'm a scream of the fright
All hear my warning
Never turn your back
On the ripper
The ripper
The ripper

Top Letras de Mercyful Fate

  1. Devil Eyes (tradução)
  2. A Dangerous Meeting (tradução)
  3. Is That You, Melissa (tradução)
  4. Melissa (tradução)
  5. Into The Coven (tradução)
  6. Time (tradução)
  7. On a Night of Full Moon (tradução)
  8. Come To The Sabbath (tradução)
  9. Nuns Have No Fun (tradução)
  10. At The Sound Of The Demon Bell (tradução)