Letras Web

Break Down These Walls (tradução)

Melanie Fiona

10 acessos

Eu nem tento lutar contra isso
Sim, eu sou madura demais para esconder isso
Tudo que sinto eu mal consigo explicar
Mas eu sei que os dias não estão passando
E eu não passarei, eu esperarei por você
Mas você me mantem em uma ilha
Na melhor das vezes você está distante e na pior você está escondido
O que está passando na sua cabeça, baby, me diga dessa vez
Eu tento quebrar o portão
Mas é tão difícil, criança
Meu coração bate cada batida por você
Eu me machuco quando você se machuca
Eu fico triste quando você está triste
E eu estou lutando mas nem o maior dos muros resiste
Meu amor é forte
Mas é cansado para subir uma ladeira
Porque você não pode me ajudar
Vocênão pode me ajudar? Por favor destrua esses muros
Você pode destruí-los?
Pois eu estou te prendendo
Mas meu espírito está cansado
Oh, eu sei o que é isso
Não é fácil, temos que destruir esses muros
Temos que destruir
Para amar é preciso ter medo, por favor destrua os muros
Eu estarei aqui, por favor destrua os muros
Você não prova ser forte por me mandar embora
Você não ficará sozinho
Mas é assim que você se vê
Se está morto, então enterre
Pois ainda me machuca, nós não estamos nos dando bem
E aqui estou eu, apenas aguentando tudo
Meu, meu, meu, meu, meu, meu, meu
Porque, porque, porque, porque, porque, porque você não
Me deixa fazer o que um amor deve fazer
Por acaso importa a você que
Meu coração bate cada batida por você
Eu me machuco quando você se machuca
Eu fico triste quando você está triste
E eu estou lutando mas nem o maior dos muros resiste
Meu amor é forte
Mas é cansado para subir uma ladeira
Porque você não pode me ajudar
Você não pode me ajudar? Por favor destrua esses muros
Você pode?
Pois eu estou te prendendo
Mas meu espírito está cansado
Oh, eu sei o que é isso
Não é fácil, temos que destruir esses muros
Temos que destruir
Para amar é preciso ter medo, por favor destrua os muros
Eu estarei aqui, por favor destrua os muros

Letra original

I don't even try to fight it
Yes i'm too mature to hide it
All that i feel i cant even explain
But i know not a day goes
I don't go, imma wait for you
But you keep me on an island
At best you're distant and at worst you're hiding
Whats on your mind, baby tell me the time
I try to break though your guard
But its so damn hard child
My heart beats every beat for you
I hurt when you're hurt
I'm blue when you're blue
And i'm fighting but even the greatest of walls withstand
My love is strong
But its weary from the climb
Why can't you help me
Can't you help me please break down your walls
Can you please
Cause i'm holding on
But my spirit gets weary
Oh, i know what it is
It ain't easy, we must break down your walls
But we must break
Love has to fear, please take down your walls
I'll be right here, please break down your walls
You don't prove you're tough by shutting me out
You ain't living alone
But that's the way you carry it
Its dead, so you just bury it
It still hurts, we don't work
And here i am just bearing it all
My, my, my, my, my, my, my
Why, why, why, why wont you
Let me do what a lovers supposed too do
Does it even matter to you that
My heart beats every beat for you
I hurt when you're hurt
I'm blue when you're blue
And i'm fighting but even the greatest of walls withstand
My love is strong
But its weary from the climb
Why can't you help me
Can't you help me please break down your walls
Can you please
Cause i'm holding on
But my spirit gets weary
Oh, i know what it is
It ain't easy, we must break down your walls
But we must break
Love has to fear, please take down your walls
I'll be right here, please break down your walls

Top Letras de Melanie Fiona

  1. Wrong Side Of a Love Song (tradução)
  2. Sad Songs (tradução)
  3. It Kills Me (tradução)
  4. Monday Morning (tradução)
  5. Teach Him (tradução)
  6. Priceless (tradução)
  7. Give it to Me Right (tradução)
  8. 4 Am (tradução)
  9. Gone And Never Coming Back (tradução)
  10. Bones (tradução)