Letras Web

Boys With Girlfriends (tradução)

Meiko

69 acessos

quando eu conheci você
eu soube que você era único
então você me levou em casa e eu a conheci
ela tinha
ela estava ouvindo sua música
e eu pensei direito
depois que você tinha tudo
mas eu sabia
ela estava com cíumes desde o início
é, eu sabia
ela estava com cíumes desde o início
porque eu sei,
não ser amiga de garotos com namoradas
oh,eu sei muito bem,eu sei mais que isso
você se faz de vítima e eu vou ser o cara mau
eu sei muito bem, eu sei mais que isso
(oh oh oh oh oh oh X 2)
nós começamos a conversar lá pelas 9
eu podia jurar que era sua
você me olhou e disse
é um pouco tarde pra ir dormir
nós ficamos no hopesal* e
conversamos sobre tudo
mas eu sabia
ela estava com cíumes desde o início
é,eu sabia
ela estava com cíumes desde o início
porque eu sei,
não ser amiga de garotos com namoradas
oh,eu sei muito bem,eu sei mais que isso
você se faz de vítima e eu vou ser o cara mau
eu sei muito bem,eu sei mais que isso
(oh oh oh oh oh oh X 2)
o que ela nos fez foi trágico
oh oh oh
e eu tenho que fazer o certo
oh oh oh
o que nós tivemos foi realmente mágico
oh oh oh
mas eu tenho que ter o que é meu
oh
eu não peguei o que é meu
e você pegou o que é seu
porque eu sei,
não ser amiga de garotos com namoradas
oh,eu sei muito bem,eu sei mais que isso
você se faz de vítima e eu vou ser o cara mau
eu sei muito bem,eu sei mais que isso
(oh oh oh oh oh oh X 2)
*hopesal: como uma construção

Letra original

When I first met you
I knew you were the one
Till you took me home and met her
She had your boxers on
She was listening to your song
And I thought right
Then that you had everything
But I knew
She was jealous from the start
Yeah I knew
She was jealous from the start
'Cause I know better
Not to be friends with boys with girlfriends
Oh I know better than that I know better
You play the victim and I'll be the bad guy
I know better than that, I know better
(oh oh oh oh oh oh x 2)
We started hanging around after 9
I could've sworn you I was yours
You looked at me and said
Its a little too late for bed
We went to hopesal and
Talked about everything
But I knew
She was jealous from the start
Yeah I knew
She was jealous from the start
'Cause I know better
Not to be friends with boys with girlfriends
Oh I know better than that I know better
You play the victim and I'll be the bad guy
I know better than that, I know better
(oh)
What she did to us was tragic
Oh oh oh
And I have to do what's right
Oh oh oh
What we had was really magic
Oh oh oh
But I have to get what's mine
Oh
I don't get what's mine
And you get yours
'Cause I know better
Not to be friends with boys with girlfriends
Oh I know better than that I know better
You play the victim and I'll be the bad guy
I know better than that, I know better
(oh)
X 2

Top Letras de Meiko

  1. Leave The Lights On (tradução)
  2. Under My Bed (tradução)
  3. Boys With Girlfriends (tradução)
  4. Heard It All Before (tradução)
  5. You & Onions (tradução)
  6. Hiding (tradução)
  7. Reasons To Love You (tradução)
  8. Walk By (tradução)
  9. Leave The Lights On
  10. Sleep (tradução)