Letras Web

La Donna è mobile (tradução)

McFly

5 acessos

A mulher e movel
Como pluma ao vento
Muda de acento
E de pensamento
Sempre um amável,
Gracioso rosto,
Em pranto ou em riso,
É mentiroso.
A mulher é móvel
Como pluma ao vento,
Muda de acento
E de pensamento,
E de pensamento,
E de pensamento.
È sempre um infeliz
Quem a ela se entrega,
Quem lhe confia
Incautamente o coração.
Também nunca sente-se
Feliz em cheio
Quem naquele seio
Não saboreia amor.
A mulher é móvel
Como pluma ao vento,
Muda de acento
E de pensamento,
E de pensamento,
E de pensamento!

Letra original

La donna è mobile
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensiero
Sempre un'amabile
leggiadro viso
in pianto e in riso
è menzognero
La donna è mobil
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensier
e di pensier
e di pensier
È sempre misero
chi a lei s'affida
chi le confida
mal cauto il core
Pur mai non sentesi
felice appieno
chi su quel seno
non liba amore
La donna è mobil
qual piuma al vento
muta d'accento
e di pensier
e di pensier
e di pensier

Top Letras de McFly

  1. The Heart Never Lies (tradução)
  2. Falling in Love (tradução)
  3. Love Is Easy (tradução)
  4. P.O.V. (tradução)
  5. I've Got You (tradução)
  6. You've Got A Friend (tradução)
  7. Star Girl (tradução)
  8. Mr. Brightside (tradução)
  9. Born To Run (tradução)
  10. No Worries (tradução)