Letras Web

Wedding Dress (tradução)

Mark Lanegan

17 acessos

Você colocaria aquele vestido longo branco
E queimaria como se não houvesse mais amanhãs?
Você andará comigo para baixo da terra
E perdoará todas as minhas enfermidades e minhas tristezas?
Você vai estar envergonhada se eu tremer como se estivesse morrendo
Quando eu cair de joelhos e chorar?
Você vai me visitar onde meu corpo descansa
Você colocará aquele vestido longo e branco?
Dadada Ba, da, dadada badadadada
Dadada Ba, da, badadada
O final pode ser em breve, é melhor alugar um quarto
Então você pode me amar
Você pode colocar aquele vestido longo branco
Enquanto eu queimo quando não há mais amanhãs?
Você vai lembrar de mim ao longo dos anos que eu perderei?
E esquecer todas as tristezas e arrependimentos?
Dadada Ba, da, dadada badadadada
Dadada Ba, da, badadada
Nós fomos enterrados em uma febre
Agora você me ama
Arranje um quarto, assim você pode me amar

Letra original

Would you put on that long white gown
And burn like there's no more tomorrows?
Will you walk with me underground
And forgive all my sicknesses and my sorrows?
Will you be shamed if I shake like I'm dying
When I fall to my knees and I'm crying?
Will you visit me where my body rests
Will you put on that long white dress?
Ba dadada, da, badadadada dadada
Ba dadada, da, badadada
The end could be soon, we'd better rent a room
So you can love me
Will you put on that long white dress
While I burn when there's no more tomorrows?
Will you remember me through the years I'll miss
And forget all the sadness and the sorrows?
Ba dadada, da, badadadada dadada
Ba dadada, da, badadada
We got buried in a fever
Now you love me
Get a room, so you can love me

Top Letras de Mark Lanegan

  1. I Love You Little Girl (tradução)
  2. Ten Feet Tall (tradução)
  3. I'll Take Care Of You (tradução)
  4. A taste of honey (tradução)
  5. Low (tradução)
  6. Bleeding Muddy Water (tradução)
  7. Where Did You Sleep Last Night (tradução)
  8. House a Home (tradução)
  9. Death Don't Have No Mercy (tradução)
  10. Gravedigger's Song (tradução)