Letras Web

Before Gas & TV (tradução)

Mark Knopfler

17 acessos

Antes do gás e da TV
Antes das pessoas terem carros
Nós sentaríamos ao redor de fogueiras
Compartilhando um violão
Relembrando de canções
De quando meu pai estava em casa
Ele tocava junto
Com as colheres e um grampo.
Nós o acompanhávamos,
Quando o tempo estava bom.
Às vezes íamos
Catar ferro velho,
E depois sentávamos ao redor de fogueiras.
Passando uma garrafa de vinho
E os contos das estradas
Das mais antigas recordações
Se o paraíso é assim,
Bem,está tudo bem por mim,
Onde a vida é boa
Onde a vida é livre
Se o paraíso é assim
Bem,então aqui é onde estarei
À beira do campo,
À beira do mundo
Antes do gás, e da TV.

Letra original

Before gas and tv
Before people had cars
We'd sit round the fires
Pass around a guitar
Remembering songs
When my daddy was home
He'd play along
On the spoons and a comb
We'd go with the flow
When the weather was fine
Sometimes we'd go
Collecting scrap iron
Then we'd sit round the fires
Pass a bottle of wine
And the tales of the road
Since time out of mind
If heaven's like this
Well, that's okay with me
Where the living is fine
And living is free
If heaven's like this
Well, then here's where i'll be
On the edge of the field
On the edge of the world
Before gas and tv

Top Letras de Mark Knopfler

  1. True Love Will Never Fade (tradução)
  2. What It Is (tradução)
  3. Sailing To Philadelphia (tradução)
  4. Brothers In Arms (tradução)
  5. Je suis désolé (tradução)
  6. Why Worry (tradução)
  7. Sultans Of Swing (tradução)
  8. Piper To The End (tradução)
  9. Done With Bonaparte (tradução)
  10. Who's Your Baby Now (tradução)