Letras Web

Guilty (tradução)

Marina And The Diamonds

48 acessos

Eu estava sonhando com algo obscuro
Escondendo partes do corpo
Um cachorro quebrado, uma perna quebrada
Eu o deixei frio, eu o deixei morto
Oh, eu sou uma culpada
E eu sei o que eu fiz
Sim, eu sou uma conturbada
E eu não serei perdoada
Culpada em fuga
E eu sei o que eu fiz
Culpada em fuga
E eu nunca serei perdoada
Eu era apenas uma criança
Que você não poderia perdoar
Porque é mais difícil
Eu era apenas uma criança
E tudo que eu realmente queria era o meu pai
Eu matei um cachorro tão inteligente e raro
Toquei seus cabelos tecnicolores
Deixei-o machucado e preto e manco
Deixei-o correndo cheio de vergonha
Oh, eu sou uma culpada
E eu sei o que eu fiz
Sim, eu sou uma conturbada
E eu não serei perdoada
Culpada em fuga
E eu sei o que eu fiz
Culpada em fuga
E eu nunca serei perdoada
Eu era apenas uma criança
Que você não poderia perdoar
Porque é mais difícil
Eu era apenas uma criança
E tudo que eu realmente queria era o meu pai
Passei anos cantando para esquecer
Passei anos cantando, sem arrependimentos
Então, de repente tudo ficou claro
Eu estive perdoada por todos esses anos
Eu era apenas uma criança
Que você não poderia perdoar
Porque é mais difícil
Eu era apenas uma criança
E tudo que eu realmente queria era o meu pai
Culpada em fuga
E eu sei o que eu fiz
Culpada em fuga
E eu nunca serei perdoada
Culpada em fuga
E eu sei o que eu fiz
Culpada em fuga
E eu nunca serei perdoada

Letra original

I was dreaming something dark
Hiding body parts
A broken dog, a broken leg
I left it cold, I left it dead
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
I killed a dog so small and rare
Touched his techni-coloured hair
I left it bruised and black and lame
I left it running full of shame
Oh I'm a guilty one
And know what I have done
Yeah, I'm a troubled one
And I won't be forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
Spent years singing to forget him
Spent years singing "no regret"
Then suddenly it all becomes clear
I've been sorry all these years
I was just a kid
That you could not forgive
Because it's harder
I was just a kid
And all I really wanted was my father
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven
Guilty on the run
And I know what I have done
Guilty on the run
And I'm never forgiven

Top Letras de Marina And The Diamonds

  1. How To Be A Heartbreaker (tradução)
  2. Primadonna (tradução)
  3. Teen Idle (tradução)
  4. Lies (tradução)
  5. Bubblegum Bitch (tradução)
  6. Starring Role (tradução)
  7. Homewrecker (tradução)
  8. Numb (tradução)
  9. Hermit The Frog (tradução)
  10. Valley Of The Dolls (tradução)