Letras Web

Better Of Two Evils (tradução)

Marilyn Manson

66 acessos

Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas sou algo que você nunca será
(Hey)
Não vou parecer mais bonito se sorrir para a foto
Esses filhos da puta nunca gostaram de mim
E tenho certeza de que não vão gostar agora
Não tente me arrastar com o seu clichê
Seu falso sorriso de orelha a orelha combina com sua cara falsa
Mas eu achei meu prazer na sua miséria
Yeah
Vou pisar em você no meu caminho pra cima
Vou pisar em você no meu caminho pra baixo
Vou pisar em você no meu caminho pra cima
Vou pisar em você no meu caminho pra baixo
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Eu serei seu bode-expiatório, serei seu salvador
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males
Eu quero pendurar todo seu rebanho
Com sua corda de veludo
Filhos da puta vem
E ficam em fila indiana.
Eu vou te mostrar como fazer um músculo:
Isso exige menos força pra sorrir do que
Pra cuspir em todos vocês
Paparazzinazis
Yeah
Eu vou pisar em você no meu caminha pra cima
E vou pisar em você, porra, no meu caminho pra baixo
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Eu serei seu bode-expiatório, serei seu salvador
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males
Não tente me levar à tentação
Não tente me levar à tentação
Não tente me levar à tentação
Eu fui entregue e já sei o caminho
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Odiadores me chamam de vadia
Me chamam de veado, me chamam de branquelo
Mas eu sou algo que você nunca será
(Hey)
Eu serei seu bode-expiatório, serei seu salvador
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males (yeah yeah yeah)
Eu sou o melhor de dois males

Letra original

Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
I won't look prettier if I smile for the picture
Motherfuckers never liked me then and they
Sure won't like me now
Don't try to drag me down with your cliche
Your fake grin fits your faker face
But I find pleasure in your misery
Yeah
I will step on you on my way up
And I will step on you on my way down
I will step on you on my way up
And I will step on you on my way down
Haters call me bitch
Call faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
I'll be your scapegoat, I'll be your saviour
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils
I want to hang all you cattle
With your VELVET ROPE,
Motherfuckers step up and get into
An orderly line.
I'll Show you how to make a muscle:
It takes less strength to grin than
It does to spit on all you
Paparazzinazis
Yeah
I will step on you on my way up
And I will fucking step on you on my way down
Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
I'll be your scapegoat, I'll be your saviour
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils
Don't try to lead me to temptation
Don't try to lead me to temptation
Don't try to lead me to temptation
I've been delivered and I already know the way
Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
Haters call me bitch
Call me faggot call me whitey
But I am something that you'll never be
(Hey)
I'll be your scapegoat, I'll be your saviour
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)
I'm the better of two evils (yeah yeah yeah)

Top Letras de Marilyn Manson

  1. Another Brick in The Wall (tradução)
  2. Sweet Dreams (Are Made Of This) (tradução)
  3. Tainted Love (tradução)
  4. Mobscene (tradução)
  5. The Beautiful People (tradução)
  6. This Is Halloween (tradução)
  7. The Nobodies (tradução)
  8. Running To The Edge Of The World (tradução)
  9. Coma White (tradução)
  10. The Last Day On Earth (tradução)