Letras Web

Breathing Underwater (tradução)

Marie Digby

26 acessos

Há uma luz na escuridão
Onde o céu se divide em pedaços
Onde as estrelas encontram um caminho
Para brilhar em todos os espaços entre
Nós aqui cara a cara
Totalmente sozinhos nesse lugar
E a noite está finalmente caindo para você e eu.
Me diga onde você tem se escondido?
OOooh Eu quero saber
Você é meu forro de prata coberto de ouro
Diga me o que você eu estou sentindo?
Bom, isso é tão difícil de explicar
Como respirar embaixo d'água
Nadando na chuva
Oh Oh ... Tudo que eu quero fazer , fazer
é cair ainda mais fundo com você, você
E nunca voltar, respirando, respirando embaixo d'água
Eu estou pesando a cada beijo que você me da, garoto
Você está me fazendo sentir, sentir
Como se eu estivesse respirando respirando embaixo d'água
Eu quero voar pelo azul
mergulhar no fundo com você
Me perder nas ondas,
Deixar o mundo partir,
Quando ninguém puder nos procurar.
Eu naõ quero ser salva
Deixar tudo para trás,
Planejar uma saída
Me diga o que eu estou sentindo?
Ohhh Isso é difícil de explicar
Como respirar embaixo D'água
Nadando na chuva
Oh Oh ... Tudo que eu quero fazer , fazer
é cair ainda mais fundo com você, você
E nunca voltar, respirando, respirando embaixo d'água
Eu estou pesando a cada beijo que você me da, garoto
Você está me fazendo sentir, sentir
Como se eu estivesse respirando respirando embaixo d'água
Quero ir até a borda
Quero mergulhar denovo
Nós aqui cara a cara
Totalmente sozinhos nesse lugar
E finalmente descendo eu e você.
Oh Oh ... Tudo que eu quero fazer , fazer
é cair ainda mais fundo com você, você
E nunca voltar, respirando, respirando embaixo d'água
Eu estou pesando a cada beijo que você me da, garoto
Você está me fazendo sentir, sentir
Como se eu estivesse respirando respirando embaixo d'água
X2

Letra original

There's a light in the dark
Where the sky splits apart
Where the stars find a way
To shine through all the spaces in between
Here we are face to face
All alone in this place
And the night is finally coming down to you and me
Tell me where you've been hiding?
OOooh I want to know
You're my silver lining covered in gold
Tell me what am I feeling?
Well it's hard to explain
Like underwater breathing
Swimming in rain
Oh oh... All I want to do, do
Is fall even deeper with you, you
And never come up, breathing breathing underwater
I'm weightless with every little kiss you steal, boy
You are making me feel, feel
Like I'm breathing, breathing breathing underwater
I wanna fly through the blue
Lake on the bottom with you
Get lost in the waves,
Let the world slip away
When nobody can find us,
I don't want to be saved
Leave it all behind us,
Make an escape
Tell me what am I feeling?
Ohhh it's hard to explain
Like underwater breathing,
Swimming in rain
Oh oh... All I want to do, do
Is fall in deeper with you, you
And never come up, breathing breathing underwater
I'm weightless with every little kiss you steal, boy
You are making me feel, feel
Like I'm breathing, breathing breathing underwater
Wanna go to the edge
Wanna dive in again
Here we are face to face
All alone in this place
& it's finally coming down to you and me
Oh oh... All I want to do, do
Is fall in deeper with you, you
And never come up, breathing breathing underwater
... Every little kiss you steal, boy
You are making me feel, feel
Like I'm breathing, breathing breathing underwater
X2

Top Letras de Marie Digby

  1. Come Find Me (tradução)
  2. Unfold (tradução)
  3. Bring Me Love (tradução)
  4. Spell (tradução)
  5. Stupid For You (tradução)
  6. My Life (tradução)
  7. You Give Me Something (tradução)
  8. Umbrella (tradução)
  9. Ugly Betty (tradução)
  10. Better Off Alone (tradução)