Letras Web

Homeless (tradução)

Maria Mena

33 acessos

O que tem neste vinho?
Quanto mais eu bebo, mais eu me perco
E dois de olhos estranhos
Eu gosto da maneira que eles refletem os meus pensamentos
O que tem neste ar?
Parece poeira com penas em todos os lugares
E enquanto eu respiro
Eu respiro o perfume masculino da sua pele
E eu, eu me sinto sem-teto
E eu, eu me sinto sem-teto
Seu carinho confortável provocou inquietação desconhecida
Você e eu somos nós
Eu sinto que eu perdi a minha individualidade
Você está me assistindo rebelar
Acreditando em histórias que só corações podem contar
Mas quando é suficiente
Quando é que eu identifico os meus sentimentos em seus blefes?
E eu, eu me sinto sem-teto
E eu, eu me sinto sem-teto
E eu lembro de nós agora, mas esqueci como nos sentíamos
E eu lembro de nós agora, mas esqueci como nos sentíamos
E eu lembro de nós agora, mas esqueci o que senti no meio do caminho
E eu, eu me sinto sem-teto
E eu, eu me sinto sem-teto
E eu lembro de nós agora, mas esqueci como nos sentíamos
E eu lembro de nós agora, mas esqueci como nos sentíamos
E eu lembro de nós agora, mas esqueci o que senti no meio do caminho
Você está me assistindo rebelar
Acreditando em histórias que só corações podem contar
Mas quando é o suficiente
Quando é que eu identifico os meus sentimentos em seus blefes?

Letra original

What is in this wine?
The more i drink the more i wander off
And two of strangers eyes
I like the way that they reflect my thoughts
What is in this air?
It feels like feathery dust everywhere
And as i breathe it in
I breathe the masculine scent of his skin
And i, i feel homeless
And i, i feel homeless
Your comfortable caress has triggered unfamiliar restlessness
You and i are we
I feel i've lost my individuality
You're watching me rebel
Believing stories only hearts can tell
But when is it enough
When do i call my feelings on their bluff?
And i, i feel homeless
And i, i feel homeless
And i remember us now, but i forgot what we felt like
And i remember us now, but i forgot what we felt like
And i remember us now, but i forgot what we felt like somewhere along the way..
And i, i feel homeless
And i, i feel homeless
And i remember us now, but i forgot what we felt like
And i remember us now, but i forgot what we felt like
And i remember us now, but i forgot what we felt like somewhere along the way..
You're watching me rebel
Believing stories only hearts can tell
But when is it enough
When do i call my feelings on their bluff?

Top Letras de Maria Mena

  1. This Too Shall Pass (tradução)
  2. I was made for loving you (tradução)
  3. All This Time (tradução)
  4. Just Hold Me (tradução)
  5. Miss You Love (tradução)
  6. Nevermind Me (tradução)
  7. Dear
  8. Habits (feat. Mads Langer) (tradução)
  9. Eyesore (tradução)
  10. It Took Me By Surprise