Letras Web

Tu palabra (tradução)

Marcela Gandara

294 acessos

Sua palavra é como azeite nas minhas feridas
É a água no deserto
e o calor no inverno.
Sua palavra é a voz que fala comigo na manhã
Cada dia é o meu conselho
e nas provas é meu guia
Coro:
Poderia estar perdido
como um náufrago no mar
e ainda perder tudo até o alento
Você pode estar com fome
como uma criança sem-teto
mas sei que a sua palavra
sempre me sustentará
Sua palavra é como o doce mel paraos meus lábios
É a melodia perfeita
me encanta a cada dia
Sua palavra é o meu refúgio no meio as provas
na tristeza é minha alegria
na solidão, minha companhia

Letra original

Tu palabra es como aceite sobre mis heridas
Es el agua en el desierto,
y el calor en el invierno.
Tu palabra es la voz que me habla en la mañana
Es mi consejo cada día
y en las pruebas es mi guía
CORO:
Podría estar perdido
como un náufrago en el mar
y aun perderlo todo hasta el aliento
Podría estar hambriento
como un niño sin hogar
pero yo sé que tu palabra
siempre a mi me sostendrá
Tu palabra es como dulce miel para mis labios
Es la perfecta melodía
que me deleita cada día
Tu palabra es mi refugio en medio de las pruebas
en la tristeza es mi alegría
en soledad mi compañía

Top Letras de Marcela Gandara

  1. Dame Tus Ojos (tradução)
  2. Supe Que Me Amabas (tradução)
  3. Hosanna
  4. Perfume a tus pies (tradução)
  5. Vine a Adorarte (tradução)
  6. El Mismo Cielo (tradução)
  7. Tu Estás Aqui (tradução)
  8. Pensaba En Ti (tradução)
  9. Un Viaje Largo (tradução)
  10. Tu palabra (tradução)