Letras Web

I Live To Fall Asleep (tradução)

Manic Street Preachers

52 acessos

Eu vivo para dormir
É quando eu paro o ódio
Eu nunca quero sonhar
Pra não infiltrar a beleza
Eu vivo para dormir
Regenere e pecado
Gaste assim o tempo cedido
Eu vivi bastante para poder matar
Quando você ficou outro amigo distante
Todo o mundo que o amou ficou te esperado até o fim
Quando você ficou outro amigo distante
Todo o mundo que o amou ficou te esperado até o fim
Oh, quando você decidiu que sono pudesse economizar sua vida
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo com carinho
Eu vivo para dormir
Eu vivo para dormir
Eu vivo para dormir
Me ajuda pelo dia
Bebida nunca entorpeceu uma dor tão profundamente
Eu vivo para dormir
Sereno, feliz sozinho
Se agarrando para gritos
Esperando pelo tempo
Quando você ficou outro amigo distante
Todo o mundo que o amou ficou te esperado até o fim
Quando você ficou outro amigo distante
Todo o mundo que o amou ficou te esperado até o fim
Oh, quando você decidiu que sono pudesse economizar sua vida
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo com carinho
Eu vivo para dormir
Eu vivo para dormir
Tão preguiçoso, preguiçoso, preguiçoso
Atire abaixo todas as pílulas
Precisando se lembrar como e por que viver
Oh, quando você decidiu que sono pudesse economizar sua vida
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo
Como pôde você se torna outro menino golpeado e bobo com carinho
Eu vivo para dormir
Eu vivo para dormir

Letra original

I live to fall asleep
It's when I stop the hate
I never want to dream
It infiltrates beauty
I live to fall asleep
Regenerate and sin
Skin so tense gives in
I've lived enough to kill
When did you become another distant friend
Everyone who loved you stayed waited till the end
When did you become another distant friend
Everyone who loved you stayed waited till the end
Oh, when did you decide that sleep could save your life
How could you become another boy struck dumb
How could you become another boy struck dumb with love
I live to fall asleep
I live to fall asleep
I live to fall asleep
it helps me through the day
Drink has never dulled
a pain so deep does run
I live to fall asleep
serene alone happy
Holding on to screams
waiting for the time
When did you become another distant friend
Everyone who loved you stayed waited till the end
When did you become another distant friend
Everyone who loved you stayed waited till the end
Oh, when did you decide that sleep could save your life
How could you become another boy struck dumb
How could you become another boy struck dumb with love
I live to fall asleep
I live to fall asleep
So lazy, lazy, lazy
Chuck down all the pills
Needing to remember how and why to live
Oh, when did you decide that sleep could save your life
How could you become another boy struck dumb
How could you become another boy struck dumb with love
I live to fall asleep
I live to fall asleep

Top Letras de Manic Street Preachers

  1. The Everlasting (tradução)
  2. If You Tolerate This Your Children Will Be Next (tradução)
  3. Motorcycle Emptiness (tradução)
  4. Raindrops Keep Falling On My Head (tradução)
  5. A Design For Life (tradução)
  6. So Why So Sad (tradução)
  7. It's Not War, Just The End of Love (tradução)
  8. Suicide Is Painless (tradução)
  9. I Live To Fall Asleep (tradução)
  10. I'M Not Working (tradução)