Letras Web

Good Morning Herr Horst (tradução)

Mando Diao

31 acessos

Eu venho andando pela rua
Com um pandeiro no meu pé
Estou batucando todo ritmo lento e tosco
Bem, se fosse eu
Eu teria entrado na fábrica
E perseguido aquela menininha e a machucado
Agora estou sangrando
E congelando
E chorando mais uma vez
Por um copo pra segunda-feira
Por um copo pra segunda-feira
Então se me ver na rua
Não pergunte sobre meu passado
Só me dê um trocado
E vá embora
La la la la la...
Eu já tive um amor pra mim
Com um outro coração
Em outro tempo
Eu ferrei com tudo aquilo tudo com ácido e álcool
Eu já tive uma criança minha
Com um outro coração
Em um outro tempo
Eu ferrei com tudo aquilo com bebedeira e pobreza de espírito
E agora eu estou sangrando
E congelando
E chorando mais uma vez
Por um copo para segunda-feira
Por um copo para segunda-feira
Então se me ver na rua
Não pergunte sobre o meu passado
Só me dê um trocado
E vá embora
Yeah, só me dê um trocado
E vá embora
La la la la la...

Letra original

I've been walking down the street
With a tambourine on my feet
I'm holding every beat steady and low
Well if it would've been me
I would have turned into the factory
And chase that little girl black and blue
Now I'm bleeding
And I'm freezing
And I'm crying once again
For Monday glass
For Monday glass
So if you see me on the street
Don't ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
Lalalalalalalalala…
I once had a love of mine
With a different heart
In another time
I blew that all with pills and alcohol
I once had a child of mine
With a different heart
In another time
I blew that off with booze and lack of soul
Now I'm bleeding
And I'm freezing
And I'm crying once again
For Monday glass
For Monday glass
So if you see me on the street
Don't ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
Yeah slip another coin
And walk away
Lalalalalalalalala…

Top Letras de Mando Diao

  1. High Heels (tradução)
  2. Dance With Somebody (tradução)
  3. Strövtåg I Hembygden
  4. Good Morning Herr Horst (tradução)
  5. Mean Street (tradução)
  6. Mr. Moon (tradução)
  7. Duel Of The Dynamite (tradução)
  8. Welcome Home, Luc Robitaille (tradução)
  9. Amsterdam (tradução)
  10. Jeanette (tradução)