Letras Web

The Horror Of Our Love (tradução)

Ludo

38 acessos

Eu sou um assassino
Frio e irado
Adormecida silenciosa
Eu estive dentro do seu quarto
Matei metade da cidade
Deixei pra você bilhetes nas suas lápides
Eu lotarei os cemitérios
Até ter você
Caminhando sob a luz do luar
Eu percebo a sua suavidade
Carnívoro e desejoso
Por te encontrar dentre os pinheiros
Eu quero você enfiada em minha boca
Te segurar bem e abrir você
Viver dentro de você
Oh, amor, eu nunca te machucaria
Mas eu vou me roçar contra seus ossos
Até nossas medulas se juntarem
Te comerei lentamente
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue passou pelas minhas veias
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue
Eu acordei aterrorizado
Corvos gritando
Catedrais negras derramando
A meia-noite em seus altares
Eu sou seu servo
Minha imortal
Pálida e perfeita
Tão profano arquejo
As estátuas fecham seus olhos
O espaço está mudando
Arrebente a minha pele
E me esgote
Língua anciã
Falada através dos dedos
As horríveis beiradas
Onde você termina e eu começo
Dentro da sua boca
Eu não consigo ver
Há catástrofe
Em tudo que toco
Enquanto eu suo e quebro você
E eu seguro as cavidades pulsantes do seu coração
Até elas não baterem mais
Você morre como os anjos cantando
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue correu pelas minhas veias
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue
Você é um fantasma, meu amor
Camisola flutuando
Seu corpo azul e caminhando
Ao longo da plataforma continental
Você é um sonho dentre os tubarões
Bela e aterradora
Vivendo inquieta
Nós dançamos em negra suspensão
E você me enterra
No chão de oceano sob você
Onde eles nunca nos escutarão gritar
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue correu pelas minhas veias
Ohhhhh
O horror do nosso amor
Nunca tanto sangue

Letra original

I'm a killer
Cold and wrathful
Silent sleeper
I've been inside your bedroom
I've murdered half the town
Left you love notes on their headstones
I'll fill the graveyards
Until I have you
Moonlight walking
I smell your softness
Carnivorous and lusting
To track you down among the pines
I want you stuffed into my mouth
Hold you down and tear you open
Live inside you
Oh, love I'd never hurt you
But I'll grind against your bones
Until our marrows mix
I will eat you slowly
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood pulled through my veins
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood
I wake in terror
Blackbirds screaming
Dark cathedrals spilling
Midnight on their alters
I'm your servant
My immortal
Pale and perfect
Such unholy heaving
The statues close their eyes
The room is changing
Break my skin
And drain me
Ancient language
Speak through fingers
The awful edges
Where you end and I begin
Inside your mouth
I cannot see
There's catastrophe
In everything I'm touching
As I sweat and crush you
And I hold your beating chambers
Until they beat no more
You die like angels sing
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood pulled through my veins
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood
You're a ghost, love
Nightgown flowing
Your body blue and walking
Along the continental shelf
You are a dream among the sharks
Beautiful and terrifying
Living restless
We dance in dark suspension
And you bury me
In the ocean floor beneath you
Where they'll never hear us scream
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood pulled through my veins
Ohhhhh
The horror of our love
Never so much blood

Top Letras de Ludo

  1. Love Me Dead (tradução)
  2. The Horror Of Our Love (tradução)
  3. Air-Conditioned Love
  4. Laundry Girl (tradução)
  5. Hum Along (tradução)
  6. Overdone (tradução)
  7. Skeletons On Parade
  8. Good Will Hunting By Myself
  9. Overdone
  10. Anything For You