Letras Web

Without You (tradução)

Lucie Silvas

5 acessos

Sem você, eu tenho espaço pra respirar
E se eu estou fraca
Então você não pode ver minhas inseguranças
Sem você, eu posso fazer o que eu escolho
Porque quando você não tem ninguém pra amar
Você não tem nada a perder
Vai haver um tempo
Quando minha cabeça achar mais fácil não
Pensar sobre isso
E eu faria qualquer coisa para impedir
O peso do meu coração de ficar mais pesado
Minha única conclusão é
Que nada se compara a você
Não importa onde eu olhe
Não importa o que eu faça
Porque aquele jardim do Éden
Que você me levou
Agora está mais crescido
E o amor que eu conheci se foi
Sem você
Se foi sem você
Sem você, eu posso me iludir
Essa minha idéia de amor perfeito
Não é um conto de fadas
Sem você, eu não preciso explicar
Não há ninguém para responder
E eu não tenho ninguém para culpar
Eu posso fazer do meu jeito
Porque quem se importa com o que traz o amanhã
Quando você não tem nada a perder
E cada vez que eu me escondo nos braços de outro
Eu percebo que ainda volto pra isso de
Que nada se compara a você
Não importa onde eu olhe
Não importa o que eu faça
Porque aquele jardim do Éden
Que você me levou
Agora está mais crescido
E o amor que eu conheci se foi
Sem você
O que é a flor que nunca floresce?
O que é o céu noturno sem sua lua?
Se eu sou a música, você é a melodia
Não ouço som aqui sem você
Que nada se compara a você
Não importa onde eu olhe
Não importa o que eu faça
Porque aquele jardim do Éden
Que você me levou
Agora está mais crescido
Que nada se compara a você
Não importa onde eu olhe
Não importa o que eu faça
Porque aquele jardim do Éden
Que você me levou
Agora está mais crescido
E o amor que eu conheci se foi
Sem você
Se foi sem você
Se foi sem você
O amor que eu conheci
Se foi sem você

Letra original

Without you, I have room to breathe
And if I'm weak
Then you can't see my insecurities
Without you, I can do what I choose
Cause when you got no one to love
You got nothing to lose
Will there come a time
When my head finds it easier to not
Think about this
And I would do any thing to stop
The weight of my heart getting heavier
My only conclusion is
That nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden
You took me to
Is now over grown
And the love I've known is gone
Without you
Is gone without you
Without you, I can kid myself
That my idea of perfect love
Is not a fairytale
Without you, I don't need to explain
There's no one to answer to
And I got no one to blame
I can do my thing
Cause who cares what tomorrow brings
When you got nothing to miss
And every time I hide in the arms of another
I realise It still comes to this
That nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden
You took me to
Is now over grown
And the love iv known
Is gone without you
What is the flower that never blooms
What's the night sky without its moon
If I'm the music you're the tune
Don't hear a sound here without you
Cause nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden
You took me to
Is now over grown
Cause nothing compares to you
No matter where I look
No matter what I do
Cause that garden of Eden
You took me to
Is now over grown
And the love I've known
Is gone without you
Is gone without you
Is gone without you
The love I've known
Is gone without you

Top Letras de Lucie Silvas

  1. Counting (tradução)
  2. Nothing Else Matters (tradução)
  3. Last Year (tradução)
  4. Tempted (tradução)
  5. Hide And Seek (tradução)
  6. Reset (tradução)
  7. Passionate You (tradução)
  8. Its Too Late (tradução)
  9. Alone (tradução)
  10. Letters To Ghosts