Letras Web

À 20 Ans (tradução)

Lorie

7 acessos

Com 20 anos, a gente se sente
Uma alma ainda meio frágil
E não tão doce
Aprendemos, devagar
Á controlar suas impaciências
E sua insolência
Mas eu sei, que o amor me guiará
Mas eu sei
Que a vida continuará
Com a minha estrela lá em cima
Com 20 anos, a gente se sente imbatível
Com 20 anos
Nada é impossível
Vamos passar os dias canatando
E o amor é o mais importante
Com 20 anos
Gentilmente
Esquescemos os bons modos
Todas as galeras
Entendemos, fatalmente
Que cinderela joga a pedra
Para a bruxa má
Mas eu sei
Que o amor me guiará
Mas eu sei
Que a vida continuará
Que a minha estrela lá em cima
Não irá me largar tão cedo
Não irá me largar tão cedo
Com 20 anos, a gente se sente imbatível
Com 20 anos
Nada é impossível
Vamos passar os dias canatando
E o amor é o mais importante
Com 20 anos
Podemos dizer tudo
Sem medo
Mas com um sorriso
Passamos os dias cantando
Se é pra falar do que ainda está por vir
Saibam que estamos grandes o bastante
Com 20 anos
Mesmo se somos tão fortes e diferentes
Com 20 anos
As vezes nos remorsos
Nos sentimos
Perdidos em descordos
Chorar o grande amor, cantando
Ele virá um dia, temos que esperá-lo
Com 20 ano
Nada é impossível
Passamos os dias cantando
E o amor é o mais importante
Com 20 anos
Podemos dizer tudo
Sem medo
Mas com um sorriso
Chorar o grande amor, cantando
Ele virá um dia, temos que esperá-lo
Com 20 anos...

Letra original

À 20 ans, on se sent
Encore une âme un peu fragile
Mais pas si docile
On apprend, poliment
A contrôler ses impatiences
Et sa belle insolence
Mais je sais que l'amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon étoile là-haut
NeÀ 20 ans
On est invincible
À 20 ans
Rien n'est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l'amour c'est plus important
À 20 ans
Gentiment
On oublie les bonnes manières
Et toutes les galères
On comprend, fatalement,
Que cendrillon jette la pierre
à la vilaine sorcière
Mais je sais
Que l'amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon étoile là-haut
Ne me lâchera pas de sitôt me lâchera pas de sitôt
À 20 ans
On est invincible
À 20 ans
Rien n'est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l'amour c'est plus important
À 20 ans
On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
On traverse les jours, en chantant
S'il faut parler d'avenir
Sachez que l'on est bien assez grand
à 20ans
Même si l'on se sent tellement fort et différent
À 20 ans
Parfois dans les remords
On se sent
Perdu en désaccord
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps
À 20 ans
Rien n'est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l'amour c'est plus important
À 20 ans
On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps
À 20 ans...

Top Letras de Lorie

  1. Près de moi
  2. Rester La Même (tradução)
  3. Je vais vite Traduçap
  4. Je vais vite (tradução)
  5. Oser Ses Rêves
  6. Je T'aime Maman
  7. Parti pour zouker
  8. Sur Un Air Latino
  9. Dis-moi
  10. I Love You