Letras Web

Just Drop Dead (tradução)

Limp Bizkit

34 acessos

Ok, por onde você esteve?
Me disseram que você saiu com suas amiguinhas
Daí eu recebi uma ligação, que me acordou pra realidade.
Me disseram que você estava andando com aquele carinha retardado.
Eu fiquei um pouco atordoado, talvez confuso.
Nunca esperava por essa terrível notícia.
Você não apenas estava beijando aquele retardado, mas estava de sacanagem
Você estava brincando comigo
Agora é melhor você me escutar
O que está acontecendo car*lho?
Quem você pensa que é?(Vadia)
Causando contenda
Aguentando suas m*rdas, me pedindo pra ficar.
Apesar de você falar de mais todos os dias
Eu não sou mais o burro que vai tolerar seu rabo cheio de cachaça
Claro que é bonita
Mas você cruzou a linha, car*lho
Agora não há volta
Essa é a lição que você esta aprendendo
Abaixo a sua calcinha
E deixo sua bunda "queimando"

[Refrão]
Porque eu mereço mais,
Eu mereço mais
Você agi como uma vadia
Vai pro inferno
Apenas vai pro inferno
Rebobinando
De volta ao inicio (Vai)
Quando nós começamos, eu ti dei meu coração
Você fez alguns errinhos
Mas é assim que as coisas são
E toda vez que eu terminava, você dava uma rosa para o meu rabo (tadinha)
Dizendo que esta arrependida
E que eu sou o único
Acreditei em você como um otário
Enquanto você se divertia
Eu me sentia sozinho
Enquanto você estava com o seu amiguinho
Isso não é uma sacanagem?
Agora seu garoto pode ir se ferrar
O que está acontecendo car*lho?
Quem você pensa que é?(Vadia)
Causando contenda
Aguentando suas m*rdas, me pedindo pra ficar.
Apesar de você falar de mais todos os dias
Eu não sou mais o burro que vai tolerar seu rabo cheio de cachaça
Claro que é bonita
Mas você cruzou a linha, car*lho
Agora não há volta
Essa é a lição que você esta aprendendo
Abaixo a sua calcinha
E deixo sua bunda "queimando"
Refrão x2
Existe amor
Existe desejo
Daí sangue
Então coragem
Seu toque
Meu penis
Confiei muito em você
Existe amor
Existe desejo
Daí sangue
Então coragem
Seu toque
Meu penis
Confiei muito em você!!
Você é muito cara de pau
É, está pensando que isso é um jogo de tênis?(Vadia!)
Chegou minha vez de sacar
John Mackinroe
Preparada pra mim p*ta?
Já está 15 a zero
Pra onde eles vão? (Hum?)
Pra onde você vai, car*lho? (hum?)
Pra onde você vai, car*lho? (Hum?)
O que está acontecendo car*lho?
Quem você pensa que é?(Vadia)
Causando contenda
Aguentando suas m*rdas, me pedindo pra ficar.
Apesar de você falar de mais todos os dias
Eu não sou mais o burro que vai tolerar seu rabo cheio de cachaça
Claro que é bonita
Mas você cruzou a linha, car*lho
Agora não há volta
Essa é a lição que você esta aprendendo
Abaixo a sua calcinha
E deixo sua bunda "queimando"
Refrão X2

Letra original

Ok, where the hell you been?
Said that you'd been hanging with your cute girlfriend
Then I get a call, kinda woke me up
Said that they saw you chillin' with this young little fuck,
I was kinda dazed and maybe confused,
Never woulda expected this terrible news,
Not only were you kissing this fool you been dissing
You were playing me out
Now you better listen
What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!)
Cause for alarm
Put up with your shit, begging me to stay
Even though you run your fucking mouth everyday!
I aint some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fucking line
Now there's no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your ass burnin'

[Refrão]
Cause I deserve more,
I deserve more
You act like a whore
So just drop dead
Just drop dead
Rewind
Back to the start (Go)
When we got together I gave you my heart
You made a few mistakes
But that's how it goes
And every time I broke up you gave my ass a rose (aww)
Saying that your sorry
And I'm the only one
Believed you like a chump
While you were having fun
I was feelin' lonely
While you were with your hommie
Ain't that a bitch?
Now your boy can blow me
What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!)
Cause for alarm
Gonna put your shit begging me to stay
Even though you run your fucking mouth every day!
I aint some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fucking line
Now there's no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
and leave your ass burnin'

[Refrão X2]
Theres love
Theres lust
Then blood
Then guts
Your touch
My crutch
I trust you way too much
Theres love
Theres lust
Then blood
Then guts
Your touch
My crutch
I trust you way too much!!
You gotta lotta fuckin' nerve!
Ya think this is a fuckin' tennis match? (Bitch!)
Time for me to serve
John Mackinroe
Ready for me ho?
Its 15-love
Where the fuck they gonna go? (Huh?)
Where the fuck you gonna go? (Huh?)
Where the fuck you gonna go? (Huh?)
What the fuck is going on?
Who the fuck do you think you are? (Bitch!)
Cause for alarm
Gonna put your shit begging me to stay
Even though you run your fucking mouth every day!
I aint some punk ass dealing with your drunk ass
Sure your mighty fine
But you crossed the fucking line
Now there's no returnin'
This lesson that your learnin'
Pulling down your panties
And leave your ass burnin'

[Refrão X2]

Top Letras de Limp Bizkit

  1. Behind Blue Eyes (tradução)
  2. My Way (tradução)
  3. Take a Look Around (tradução)
  4. Boiler (tradução)
  5. The Truth (tradução)
  6. Gold Cobra (tradução)
  7. Break Stuff (tradução)
  8. Lonely World (tradução)
  9. Eat You Alive (tradução)
  10. Nookie (tradução)